Domina Conceptos Médicos

Estudia para la escuela de medicina y tus examenes con Lecturio.

Vulvovaginitis

El término vulvovaginitis se utiliza para describir una inflamación aguda de la vulva y la vagina. La vulvovaginitis puede estar causada por varias etiologías infecciosas y no infecciosas y es el resultado de la alteración del entorno vaginal normal. Los signos y síntomas más comunes son dolor, prurito, eritema y edema de la región afectada, así como flujo vaginal y dispareunia. El diagnóstico se basa en la presentación clínica, los hallazgos del examen físico y la inspección de las secreciones vaginales. El tratamiento depende de la etiología, incluyendo los antimicrobianos para las causas infecciosas.

Última actualización: Jul 9, 2023

Responsabilidad editorial: Stanley Oiseth, Lindsay Jones, Evelin Maza

Descripción General

Epidemiología

  • Aproximadamente el 75% de las mujeres tendrán al menos un episodio de vulvovaginitis en su vida.
  • El 55%–83% consultará a un profesional sanitario.
  • Común en mujeres de edad universitaria

Etiología

  • Infeccioso:
    • Vaginosis bacteriana (VB)
    • Candida albicans (C. albicans)
    • Trichomonas vaginalis (T. vaginalis)
  • No infeccioso:
    • Vaginitis atrófica
    • Dermatitis de contacto

Fisiopatología

  • El epitelio escamoso estratificado de la vagina es rico en glucógeno (el epitelio se mantiene gracias a los estrógenos).
  • El glucógeno es convertido en ácido láctico y acético por Lactobacillus y Corynebacterium:
    • Crea un entorno ácido (pH 4–4,5).
    • Mantiene la flora vaginal normal.
    • Inhibe el crecimiento de patógenos.
  • La vulvovaginitis es el resultado de una alteración de este entorno:
    • ↓ o ↑ estrógeno
    • Alcalinización del pH vaginal:
      • Sangre menstrual
      • Semen
      • Productos higiénicos
  • ↓ Colonización de Lactobacillus y Corynebacterium (e.g., antibióticos)

Vaginosis Bacteriana

La vaginosis bacteriana (VB, también puede denominarse Gardnerella vaginalis) es una de las causas más comunes de la vulvovaginitis.

Etiología y fisiopatología

  • Lactobacillus → ↑ pH sobrecrecimiento de bacterias anaerobias:
    • Gardnerella vaginalis:
      • Bacilos pequeños, pleomórficos, Gram-variables
      • No forma esporas.
      • No es móvil.
    • Mycoplasma hominis
    • Peptostreptococcus
    • Prevotella
    • Ureaplasma urealyticum
    • Mobiluncus
  • Las bacterias anaerobias producen enzimas descomponen los péptidos vaginales en aminas, dando lugar a:
    • Transudación vaginal
    • Exfoliación de células epiteliales escamosas
    • Olor
  • Factores de riesgo:
    • Sexo sin protección
    • ↑ Número de parejas sexuales
    • Otras infecciones de transmisión sexual (ITS)
    • Duchas vaginales
    • Bañarse en una bañera (especialmente los baños de burbujas)

Presentación clínica

  • 50%–75% de las pacientes son asintomáticas.
  • Flujo vaginal:
    • Maloliente (con olor a pescado)
    • Gris
    • Poco espeso

Diagnóstico

  • Examen microscópico (montaje húmedo con solución salina): células clave (bacterias adheridas a las células epiteliales)
  • Prueba de Whiff o de aminas: presencia de un olor a pescado cuando se añade hidróxido de potasio (KOH) al 10%, a una muestra de flujo vaginal
  • Citología:
    • Puede detectarse durante un frotis de Papanicolaou.
    • No es fiable.
  • Criterios de Amsel (3 de 4 deben estar presentes):
    • Descarga gris
    • pH de la secreción vaginal > 4,5
    • Olor a pescado en la prueba de olfato
    • Células clave

Tratamiento

  • En general, el tratamiento se recomienda solo para los pacientes sintomáticos:
    • Excepción: Las pacientes embarazadas asintomáticas también deben ser tratadas.
  • 1ra línea: metronidazol o tinidazol
  • Alternativa: clindamicina

Complicaciones

La vaginosis bacteriana se asocia con un mayor riesgo de:

  • Otras ITS y enfermedad inflamatoria pélvica (EIP)
  • Endometritis posparto
  • Corioamnionitis
  • Parto prematuro y nacimiento

Vaginitis Candidiásica

Etiología

La vaginitis candidiásica es una vaginitis por hongos causada por:

  • C. albicans (80%–92%)
  • C. glabrata

Fisiopatología

  • No necesariamente asociada con ↓ Lactobacillus
  • ↑ Entorno estrogénico → ↑ glucógeno vaginal → entorno favorable para el crecimiento y la adherencia de Candida
  • Factores de riesgo:
    • Embarazo
    • Anticoncepción
    • Terapia de sustitución hormonal
    • Inmunosupresión
    • Diabetes
    • Antibióticos

Presentación clínica

  • Prurito, ardor e irritación vulvar
  • Eritema y edema
  • Flujo vaginal:
    • Espeso
    • Blanco
    • Con apariencia a queso cottage
    • Olor mínimo o nulo
  • Dispareunia

Diagnóstico

  • El pH vaginal es normal.
  • Montaje en húmedo con KOH al 10%:
    • Levaduras en gemación
    • Pseudohífas
  • El cultivo está reservado para:
    • Cuando la microscopía no es reveladora
    • Continuación de los síntomas a pesar del tratamiento

Tratamiento

Las opciones de tratamiento incluyen antifúngicos orales o tópicos.

  • Fluconazol oral:
    • Dosis única
    • Lo más conveniente
  • Crema o supositorio vaginal de clotrimazol
  • Supositorio vaginal de miconazol
  • Ibrexafungerp (oral) es una opción para:
    • Individuos alérgicos a otros medicamentos antifúngicos.
    • Candidiasis recurrentes o resistentes

Videos relevantes

Tricomoniasis

La tricomoniasis es la ITS no viral más común.

Etiología

  • T. vaginalis:
    • Protozoo flagelado:
      • Con forma ovoide
      • 5 flagelos
      • Membrana ondulada
      • Anaerobio facultativo
    • Formas:
      • Trofozoíto
      • No hay forma de quiste.
    • Los humanos son el único huésped.
    • La transmisión es por contacto sexual.
  • Coexiste frecuentemente con VB.
  • Factores de riesgo:
    • Sexo sin protección
    • Múltiples parejas sexuales
Protozoos trichomonas

Imágenes microscópicas de trofozoítos de Trichomonas vaginalis

Imagen: “Trichomonas protozoa” por isis325. Licencia: CC BY 2.0

Fisiopatología

  • Factores de virulencia:
    • Adhesinas bacterianas → adhesión a las células epiteliales vaginales
    • Proteinasas de cisteína → descomponen las proteínas de la matriz extracelular.
  • La infección se asocia con ↓ Lactobacillus y ↑ pH vaginal.
  • T. vaginalis se adhiere a las células epiteliales vaginales:
    • Libera sustancias citotóxicas → destruye las células epiteliales.
    • Se une a las proteínas plasmáticas del huésped → evade el sistema inmunitario del huésped.
    • Libera sustancias quimiotácticas → atrae a los leucocitos polimorfonucleares (PMN).
    • También puede alterar la flora vaginal.

Presentación clínica

  • Puede ser asintomática (generalmente en hombres)
  • Flujo vaginal:
    • Amarillo-verde
    • De escaso a abundante
    • Espumoso y purulento
    • Maloliente (con olor a pescado)
  • Dolor vulvar y perineal
  • Disuria
  • Dispareunia
  • Manchas rojas «fresa» en las paredes vaginales
  • Cuello uterino rojo «fresa»

Diagnóstico

  • Montaje húmedo de las secreciones vaginales:
    • Protozoos móviles, flagelados y ovoides
    • Presencia de PMN
    • pH > 4,5
  • Prueba de amplificación del ácido nucleico (NAAT, por sus siglas en inglés):
    • Muy sensible y específico
    • Detecta y amplifica el ARN de T. vaginalis.
  • Cultivo:
    • Utiliza el medio de Diamond (medio líquido enriquecido).
    • Tarda 7 días en obtener un resultado.
  • Deben descartarse las infecciones concurrentes (e.g., la VB).
Trichomonas vaginalis

Imagen de montaje húmedo de secreciones vaginales que muestra varios protozoos de T. vaginalis (imagen con contraste)

Imagen: “Trichomonas vaginalis” por CDC. Licencia: Public Domain

Tratamiento

  • Metronidazol
  • Tinidazol

Vulvovaginitis no Infecciosa

Vaginitis atrófica

  • Etiología y fisiopatología:
    • ↓ Niveles de estrógenos → atrofia del epitelio vulvar y vaginal:
      • Menopausia
      • Postparto
      • Ooforectomía bilateral
      • Radioterapia y/o quimioterapia
      • Trastornos inmunológicos
      • Medicamentos (e.g., tamoxifeno, danazol, medroxiprogesterona)
  • Presentación clínica:
    • La mayoría son asintomáticas.
    • Dolor y sequedad vaginal
    • Dispareunia y ardor postcoital
    • Manchado ocasional
    • Flujo vaginal serosanguíneo
    • Epitelio pálido, liso, brillante y fácilmente friable
    • Pérdida de plenitud labial y vulvar
    • Vello púbico escaso
  • Diagnóstico:
    • Generalmente se basa en los antecedentes y el examen físico
    • Montaje en húmedo:
      • pH 5–7
      • Glóbulos blancos
      • Deben descartarse otras posibles causas infecciosas.
  • Manejo: estrógeno tópico (e.g., crema, tableta vaginal, anillo)

Dermatitis de contacto

  • Etiología:
    • Causada por una sustancia que irrita la piel o provoca una reacción alérgica
    • Irritantes y alérgenos comunes:
      • Orina
      • Medicamentos tópicos
      • Látex
      • Agentes espermicidas
      • Cosméticos
      • Duchas vaginales
      • Productos de limpieza
      • Ropa interior
  • Presentación clínica:
    • Piel roja y edematosa:
      • Puede ir seguida de exudación y supuración.
      • Los irritantes potentes pueden causar erosión y ulceración.
    • Prurito y ardor
    • Dolor
  • Diagnóstico:
    • Generalmente se basa en los antecedentes y el examen físico
    • Montaje en húmedo:
      • El pH es normal.
      • Deben descartarse otras posibles causas infecciosas.
  • Tratamiento:
    • Identificación y evitación del agente incitador
    • Limpieza suave de la zona (pero evitar el lavado excesivo)
    • Esteroides tópicos:
      • Triamcinolona
      • Hidrocortisona
    • Antihistamínicos:
      • Hidroxizina
      • Difenhidramina

Diagnóstico Diferencial

  • Clamidia: Una ITS debida a Chlamydia trachomatis, que puede causar cervicitis, uretritis y EIP en las mujeres. Los signos y síntomas incluyen flujo cervical purulento o mucopurulento (amarillo), eritema cervical, edema, friabilidad, sangrado vaginal y dispareunia. El diagnóstico se basa en los hallazgos clínicos y en la NAAT. El tratamiento incluye azitromicina o doxiciclina.
  • Gonorrea: Una ITS debida a Neisseria gonorrhoeae, que puede causar cervicitis, uretritis, EIP y enfermedad diseminada. Los signos y síntomas incluyen flujo cervical purulento o mucopurulento (amarillo), eritema del orificio cervical, edema, friabilidad, sangrado vaginal y dispareunia. El diagnóstico se basa en los hallazgos clínicos y en la NAAT. El tratamiento incluye ceftriaxona. Dado que es frecuente una infección por clamidia concurrente, también se administra azitromicina.
  • Sarna: Infestación de la piel por el ácaro Sarcoptes scabiei que se presenta con prurito intenso, madrigueras lineales y pápulas eritematosas. Los lugares comúnmente afectados son los genitales, los pliegues interdigitales, los pliegues axilares y los aspectos flexores de las muñecas. La sarna se transmite por contacto directo de persona a persona (incluido el contacto sexual). El diagnóstico es clínico, pero puede confirmarse mediante dermatoscopia. El tratamiento incluye una crema de permetrina, así como una limpieza a fondo de la ropa de cama y la ropa.
  • Herpes: Las infecciones por herpes genital son ITS comunes causadas por el virus del herpes simple tipo 1 o 2. La infección primaria suele presentarse con síntomas prodrómicos, seguidos de grupos de vesículas dolorosas y llenas de líquido con una base eritematosa, disuria y linfadenopatía dolorosa. El diagnóstico es clínico, pero se pueden realizar pruebas confirmatorias de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) o serológicas. El tratamiento incluye aciclovir, valaciclovir o famcilovir.

Referencias

  1. Sobel, J, & Mitchell, C. (2020). Candida vulvovaginitis: Clinical manifestations and diagnosis. Retrieved January 16, 2021 from https://www.uptodate.com/contents/candida-vulvovaginitis-clinical-manifestations-and-diagnosis
  2. Sobel, J. (2020). Approach to females with symptoms of vaginitis. Retrieved January 16, 2021 from https://www.uptodate.com/contents/approach-to-females-with-symptoms-of-vaginitis
  3. Sobel, J. (2020). Candida vulvovaginitis: Treatment. In Eckler, K. (Ed.), Uptodate. Retrieved January 19, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/candida-vulvovaginitis-treatment
  4. Sobel, J.D., & Mitchell, C. (2020). Trichomoniasis. In Eckler, K. (Ed.), Uptodate. Retrieved January 19, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/trichomoniasis
  5. Sobel, J., & Mitchell, C. (2020). Bacterial vaginosis: Clinical manifestations and diagnosis. Retrieved January 14, 2021 from https://www.uptodate.com/contents/bacterial-vaginosis-clinical-manifestations-and-diagnosis
  6. Sobel, J. (2020). Bacterial vaginosis: Treatment. In Eckler, K. (Ed.), Uptodate. Retrieved January 19, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/bacterial-vaginosis-treatment
  7. Goje, O. (2019). Overview of vaginitis. [online] MSD Manual Professional Version. Retrieved January 19, 2021, from https://www.merckmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/vaginitis,-cervicitis,-and-pelvic-inflammatory-disease-pid/overview-of-vaginitis
  8. Goje, O. (2019). Bacterial vaginosis (BV). [online] MSD Manual Professional Version. Retrieved January 22, 2021, from https://www.merckmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/vaginitis,-cervicitis,-and-pelvic-inflammatory-disease-pid/bacterial-vaginosis-bv
  9. Morris, S.R. (2020). Trichomoniasis. [online] MSD Manual Professional Version. Retrieved January 22, 2021, from https://www.merckmanuals.com/professional/infectious-diseases/sexually-transmitted-diseases-stds/trichomoniasis
  10. Goje, O. (2019). Candidal vaginitis. [online] MSD Manual Professional Version. Retrieved January 22, 2021, from https://www.merckmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/vaginitis,-cervicitis,-and-pelvic-inflammatory-disease-pid/candidal-vaginitis
  11. Krapf, J.M. (2018). Vulvovaginitis. In Isaacs, C. (Ed.), Medscape. Retrieved January 19, 2021, from https://emedicine.medscape.com/article/2188931-overview
  12. Smith, D.S., Holderman, J.C., & Bugayong, K.T. (2020). Trichomoniasis. In Bronze, M.S. (Ed.), Medscape. Retrieved January 24, 2021, from https://emedicine.medscape.com/article/230617-overview

¡Crea tu cuenta gratis o inicia una sesión para seguir leyendo!

Regístrate ahora y obtén acceso gratuito a Lecturio con páginas de concepto, videos médicos y cuestionarios para tu educación médica.

Lorem fistrum por la gloria de mi madre esse jarl aliqua llevame al sircoo. De la pradera ullamco qué dise usteer está la cosa muy malar.

User Reviews

Details