Achieve Mastery of Medical Concepts

Study for medical school and boards with Lecturio

Enfermedad Inflamatoria Pélvica

La enfermedad inflamatoria pélvica (EIP) se define como una infección polimicrobiana del aparato reproductor femenino superior. La enfermedad puede afectar al útero, las trompas de Falopio, los ovarios y las estructuras adyacentes. La enfermedad inflamatoria pélvica está estrechamente relacionada con las enfermedades de transmisión sexual, en su mayoría causadas por Chlamydia trachomatis y Neisseria gonorrhoeae, así como por microorganismos asociados a la vaginosis bacteriana, como Gardnerella vaginalis. Los síntomas más comunes son dolor abdominal bajo, flujo cervical y sangrado vaginal irregular. Las complicaciones de la enfermedad inflamatoria pélvica pueden incluir un embarazo ectópico, dolor pélvico crónico e infertilidad. El diagnóstico es principalmente clínico, además de las pruebas de PCR a partir de muestras cervicales y, a veces, de imágenes o laparoscopia. Debido a su naturaleza polimicrobiana, el tratamiento de la EIP es con regímenes antibióticos combinados.

Última actualización: 16 Jun, 2022

Responsabilidad editorial: Stanley Oiseth, Lindsay Jones, Evelin Maza

Descripción General

Definición

La enfermedad inflamatoria pélvica (EIP) es una infección aguda del tracto genital superior de la mujer que afecta al útero, los oviductos, los ovarios y, posiblemente, los órganos pélvicos adyacentes.

Epidemiología

  • Aproximadamente 90.000 casos de pacientes ambulatorios al año en Estados Unidos, incluyendo las visitas a los servicios de urgencias
  • Más frecuente en mujeres < 35 años
  • La EIP es poco común antes de la menarquia.
  • Factores de riesgo:
    • Relaciones sexuales sin protección
    • Múltiples parejas sexuales
    • Antecedentes de ITS
    • Presencia de vaginosis bacteriana (según la bacteria)
  • La incidencia global de la EIP de transmisión sexual está disminuyendo gracias al tamizaje de clamidia en las mujeres jóvenes.

Etiología

  • ITS (85%):
    • Chlamydia trachomatis (la ITS bacteriana más común, que puede tener una presentación subaguda y subclínica)
    • Neisseria gonorrhoeae
    • Mycoplasma genitalium
  • Otras bacterias aisladas:
    • Haemophilus influenzae
    • Streptococcus agalactiae
    • Bacilos gram-negativos entéricos
    • Especies de Ureaplasma
  • Peritonitis postoperatoria
  • Infección pélvica relacionada con instrumentación o traumatismo
Cuerpos de inclusión de chlamydia trachomatis

Fotomicrografía que muestra monocapas de células McCoy con cuerpos de inclusión de Chlamydia trachomatis

Imagen: “Chlamydia trachomatis inclusion bodies” por CDC/Dr. E. Arum. Licencia: Dominio público

Fisiopatología

Protección pélvica normal

  • El canal endocervical sirve de barrera entre el tracto genital superior estéril y el canal vaginal, que contiene diferentes bacterias.
  • La flora vaginal normal es predominantemente Lactobacillus spp. en combinación con una baja cantidad de bacterias potencialmente dañinas.

Infección pélvica

  • Infección por ITS o microorganismos vaginales (puede ser asintomática) → alteración de la barrera mucosa → propagación de la infección al tracto genital superior (generalmente sintomática) → propagación de la infección a la cavidad peritoneal
  • Focos de infección:
    • Cuello uterino: cervicitis
    • Útero/endometrio: endometritis
    • Trompa de Falopio: salpingitis
    • Ovarios: ooforitis
    • Zona circundante/peritoneo: peritonitis
  • El riesgo de EIP aumenta por bacterias del tracto genital inferior:
    • Durante la menstruación
    • Con un dispositivo intrauterino (DIU)
    • Debido a factores genéticos o inmunitarios poco estudiados (que afectan a la carga bacteriana y al espesor del moco cervical)
Sitios pid

Lugares de infección en la EIP: cuello uterino, endometrio/útero, ovario y trompas de Falopio

Imagen: “PID-Sites” por BruceBlaus. Licencia: Dominio público

Presentación Clínica

Signos y síntomas

  • EIP aguda:
    • Fiebre
    • Náuseas y/o vómitos
    • Dolor abdominal bajo
    • Secreción vaginal purulenta
    • Sangrado uterino anormal
    • Dispareunia
    • Disuria
  • EIP subclínica:
    • Los signos y síntomas pueden ser leves, especialmente si se deben a C. trachomatis o M. genitalium.
    • Algunas pacientes presentan infertilidad (por adherencias y oclusión de la trompa distal por EIP).
  • EIP crónica:
    • Aparición de fiebre sin dolor, dolor abdominal y pérdida de peso
    • Se observa en la actinomicosis y la tuberculosis

Examen físico

  • Secreción cervical
  • Sensibilidad al movimiento cervical
  • Sensibilidad protectora o de rebote
  • Sensibilidad uterina y/o anexial
  • Masa anexial

Complicaciones

  • Absceso tubo-ovárico: Se presenta como una masa anexial.
  • Embarazo ectópico
  • Infertilidad
  • Hidrosálpinx
  • Síndrome de Fitz-Hugh-Curtis (perihepatitis o inflamación de la cápsula hepática y de las superficies peritoneales)

Diagnóstico y Tratamiento

Diagnóstico

El diagnóstico es principalmente clínico con un alto índice de sospecha.

Pruebas de laboratorio:

  • Conteo sanguíneo completo muestra leucocitosis en el 50% de las pacientes.
  • Marcadores inflamatorios elevados, como la velocidad de sedimentación globular (VES) o la proteína reactiva-C
  • Presencia de > 10 glóbulos blancos por campo de alto aumento, en la secreción vaginal
  • Detección por PCR de N. gonorrhoeae y C. trachomatis
  • Cultivos para organismos causantes de la EIP
  • Pruebas adicionales de ITS: VIH, sífilis
  • Prueba de embarazo (para descartar un embarazo ectópico)

Imagenología:

  • Ultrasonido transvaginal si los hallazgos clínicos y de laboratorio no son concluyentes o se sospechan complicaciones.
  • Puede mostrar trompa de Falopio engrosada, líquido pélvico libre o bordes endometriales indistintos.
  • En casos de absceso tubo-ovárico: colección anexial compleja con múltiples niveles de líquido

Exploración laparoscópica:

  • Tratamiento empírico fallido
  • Antecedentes de EIP con pruebas negativas
  • Síndrome de Fitz-Hugh-Curtis
  • Absceso tubo-ovárico

Tratamiento

  • A menudo, la terapia antibiótica empírica en regímenes ambulatorios y hospitalarios destinados a cubrir la infección aeróbica y anaeróbica
  • Principales objetivos: C. trachomatis y N. gonorrhoeae
  • Tratamiento ambulatorio:
    • Cefalosporina de acción prolongada (IM) + doxiciclina oral y metronidazol
    • Añada metronidazol si tiene Trichomonas vaginalis o vaginosis bacteriana.
  • Tratamiento hospitalario:
    • Cefalosporina (ceftriaxona, cefoxitina o cefotetán) + doxiciclina
    • Indicaciones para el tratamiento de pacientes hospitalizados:
      • Terapia oral fallida
      • Fiebre alta
      • Embarazo
      • Absceso tubo-ovárico
      • Si no se puede descartar una apendicitis o un diagnóstico alternativo
  • Quirúrgico:
    • Drenar los abscesos
    • En algunos casos es necesaria una laparoscopia exploratoria para establecer el diagnóstico
  • Reposo pélvico
  • Educación de las pacientes sobre las prácticas sexuales seguras y las posibles complicaciones
Diagnóstico de la enfermedad inflamatoria pélvica

Enfermedad inflamatoria pélvica: ultrasonido en escala de grises (A) y Doppler color (B) mostrando un aumento de la vascularidad en el útero (consistente con la EIP). Laparoscopia (C) confirma la EIP (inflamación uterina y anexial).

Imagen: “Pelvic inflammatory disease” por Department of Medical, Surgical and Neuro Sciences, Section of Radiological Sciences, Siena, Italy. Licencia: CC BY 2.0

Diagnóstico Diferencial

  • Embarazo ectópico: Implantación del óvulo fecundado fuera del útero, a menudo debido a una alteración de la anatomía normal de la trompa de Falopio. El dolor abdominal es un síntoma común a medida que el embrión en desarrollo crece. El diagnóstico puede realizarse con ultrasonidos y pruebas de laboratorio. El tratamiento puede ser expectante, médico o quirúrgico.
  • Apendicitis: Inflamación aguda del apéndice vermiforme. Los síntomas clásicos son dolor periumbilical que migra al cuadrante inferior derecho, anorexia, fiebre, náuseas y vómitos. El diagnóstico clínico muestra dolor sobre el punto de McBurney en el cuadrante inferior derecho. El ultrasonido o la TC pueden ayudar a establecer el diagnóstico. El tratamiento es la apendicectomía quirúrgica, pero las perforaciones, que pueden producirse hasta en un 20% de los casos, pueden tratarse de forma no quirúrgica con antibióticos.
  • Endometriosis: Condición común de implantación de tejido endometrial fuera del útero, generalmente dentro de la pelvis. Los síntomas incluyen dolor pélvico que empeora alrededor de la menstruación. Esta enfermedad puede provocar dolor crónico, adherencias e infertilidad. El diagnóstico es clínico. El tratamiento incluye píldoras anticonceptivas orales con progestina para suprimir la inflamación. A veces es necesario intervenir quirúrgicamente para establecer el diagnóstico y extraer los implantes.
  • Ruptura de un quiste ovárico: La mayoría de los quistes ováricos son pequeños y benignos, pero su ruptura puede causar dolor abdominal bajo unilateral. El diagnóstico se realiza mediante ultrasonido.
  • Nefrolitiasis: Los cálculos urinarios (piedras) provocan dolor, náuseas, vómitos y, posiblemente, fiebre y escalofríos con infección. El diagnóstico se realiza mediante un análisis de orina y una TC. El tratamiento puede incluir manejo del dolor, antibióticos, litotricia y endoscopia.

Referencias

  1. Goje, O. (2019). Pelvic Inflammatory Disease (PID). Retrieved February 1, 2021, from https://www.merckmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/vaginitis,-cervicitis,-and-pelvic-inflammatory-disease-pid/pelvic-inflammatory-disease-pid
  2. Ross, J., Chacko, M. (2020). Pelvic inflammatory disease: Clinical manifestations and diagnosis. Retrieved February 2, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/pelvic-inflammatory-disease-clinical-manifestations-and-diagnosis
  3. Le T, Bhushan, V, Sochat, M, et al. (2020). First Aid for the USMLE 1, 30th ed.(p.185). McGraw-Hill.

USMLE™ es un programa conjunto de la Federation of State Medical Boards (FSMB®) y la National Board of Medical Examiners (NBME®). MCAT es una marca registrada de la Association of American Medical Colleges (AAMC). NCLEX®, NCLEX-RN® y NCLEX-PN® son marcas registradas del National Council of State Boards of Nursing, Inc (NCSBN®). Ninguno de los titulares de las marcas registradas está avalado ni afiliado a Lecturio.

Estudia desde donde sea

Lecturio Medical es el complemento perfecto para la escuela de medicina. Estrategias de aprendizaje basadas en la evidencia, videos, preguntas de repaso, y mucho más – todo combinado en un recurso
fácil de usar.

Maximiza tu aprendizaje con Lecturio

Complementa tus estudios de medicina con Lecturio, una plataforma todo-en-uno fundamentada en estrategias de aprendizaje
basadas en la evidencia.

User Reviews

¡Hola!

Esta página está disponible en Español.

Details