Coccidioides/Coccidioidomicose

A coccidioidomicose, comummente conhecida como febre do Vale de San Joaquin, é uma doença fúngica causada pelo Coccidioides immitis Coccidioides immitis Coccidioides/Coccidioidomycosis ou pelo Coccidioides posadasii Coccidioides posadasii Coccidioides/Coccidioidomycosis. Quando os esporos de Coccidioides Coccidioides Coccidioidomycosis, commonly known as San Joaquin Valley fever, is a fungal disease caused by Coccidioides immitis or Coccidioides posadasii. When Coccidioides spores are inhaled, they transform into spherules that result in infection. Coccidioidomycosis is also a common cause of community-acquired pneumonia and can cause severe disease in the immunocompromised. Coccidioides/Coccidioidomycosis são inalados, transformam-se em esférulas que resultam em infeção. A coccidioidomicose é também uma causa frequente de pneumonia Pneumonia Pneumonia or pulmonary inflammation is an acute or chronic inflammation of lung tissue. Causes include infection with bacteria, viruses, or fungi. In more rare cases, pneumonia can also be caused through toxic triggers through inhalation of toxic substances, immunological processes, or in the course of radiotherapy. Pneumonia adquirida na comunidade e pode causar doença grave em imunocomprometidos. Os doentes podem apresentar-se com febre, calafrios, tosse, dor torácica e dispneia. O diagnóstico baseia-se na história clínica, radiologia, microscopia, cultura fúngica e nos dados serológicos. O tratamento envolve antifúngicos e cuidados de suporte. Na doença grave, é fundamental abordar a etiologia da imunossupressão.

Last updated: Dec 15, 2025

Editorial responsibility: Stanley Oiseth, Lindsay Jones, Evelin Maza

Características Gerais e Epidemiologia

Características básicas do coccidioides Coccidioides Coccidioidomycosis, commonly known as San Joaquin Valley fever, is a fungal disease caused by Coccidioides immitis or Coccidioides posadasii. When Coccidioides spores are inhaled, they transform into spherules that result in infection. Coccidioidomycosis is also a common cause of community-acquired pneumonia and can cause severe disease in the immunocompromised. Coccidioides/Coccidioidomycosis

Taxonomia:

  • Ordem: Onygenales Onygenales An order of fungi in the phylum ascomycota containing many medically important species. There are four families and mitosporic (anamorphic) forms are prominent. Coccidioides/Coccidioidomycosis
  • Família: Onygenaceae Onygenaceae Coccidioides/Coccidioidomycosis
  • Género: Coccidioides Coccidioides Coccidioidomycosis, commonly known as San Joaquin Valley fever, is a fungal disease caused by Coccidioides immitis or Coccidioides posadasii. When Coccidioides spores are inhaled, they transform into spherules that result in infection. Coccidioidomycosis is also a common cause of community-acquired pneumonia and can cause severe disease in the immunocompromised. Coccidioides/Coccidioidomycosis

Formas:

  • Fungo dimórfico
  • Existe como micélio ou como esférulas (formas assexuadas)

Reprodução:

  • Não foi encontrada nenhuma forma sexuada.
  • O micélio e as esférulas sofrem fissão binária.
  • As partículas infeciosas da espécie Coccidioides Coccidioides Coccidioidomycosis, commonly known as San Joaquin Valley fever, is a fungal disease caused by Coccidioides immitis or Coccidioides posadasii. When Coccidioides spores are inhaled, they transform into spherules that result in infection. Coccidioidomycosis is also a common cause of community-acquired pneumonia and can cause severe disease in the immunocompromised. Coccidioides/Coccidioidomycosis são os artroconídios.
    • Transformam-se em esférulas nos pulmões e nos tecidos
    • As esférulas estão repletas de endósporos que se espalham e amplificam a infeção.

Espécies clinicamente relevantes

A coccidioidomicose (também conhecida como febre do vale de San Joaquin) pode ser causada por:

Epidemiologia

  • Na América do Norte, o Coccidioides Coccidioides Coccidioidomycosis, commonly known as San Joaquin Valley fever, is a fungal disease caused by Coccidioides immitis or Coccidioides posadasii. When Coccidioides spores are inhaled, they transform into spherules that result in infection. Coccidioidomycosis is also a common cause of community-acquired pneumonia and can cause severe disease in the immunocompromised. Coccidioides/Coccidioidomycosis é endémico do sudoeste dos Estados Unidos:
    • Califórnia
    • Arizona
    • Utah
    • Nevada
    • Novo México
  • Cerca de 30% – 60% das pessoas que vivem nas áreas endémicas são expostas em algum momento da sua vida.
  • Incidência: aproximadamente 42 casos por 100.000 pessoas
    • Maior incidência em idosos
    • Pode ser a causa de 15% – 30% das pneumonias da comunidade nestas regiões.

Patogénese

Reservatório

  • Solo nas regiões endémicas
  • Os roedores podem funcionar como reservatórios animais (não foi reportada transmissão zoonótica para humanos).

Transmissão

Os artroconídios do Coccidioides Coccidioides Coccidioidomycosis, commonly known as San Joaquin Valley fever, is a fungal disease caused by Coccidioides immitis or Coccidioides posadasii. When Coccidioides spores are inhaled, they transform into spherules that result in infection. Coccidioidomycosis is also a common cause of community-acquired pneumonia and can cause severe disease in the immunocompromised. Coccidioides/Coccidioidomycosis podem espalhar-se por via aérea quando o solo é remexido, permitindo a transmissão por inalação.

Fatores de risco do hospedeiro

  • A coccidioidomicose progressiva é rara em indivíduos saudáveis, sendo que os fatores de risco incluem:
    • SIDA
    • Fármacos imunossupressores
    • Corticoterapia crónica
    • Idosos
    • Grávidas
    • Diabetes Diabetes Diabetes mellitus (DM) is a metabolic disease characterized by hyperglycemia and dysfunction of the regulation of glucose metabolism by insulin. Type 1 DM is diagnosed mostly in children and young adults as the result of autoimmune destruction of β cells in the pancreas and the resulting lack of insulin. Type 2 DM has a significant association with obesity and is characterized by insulin resistance. Diabetes Mellitus mellitus
    • Etnia afro-americana ou filipina
  • Os doentes com alta exposição a esporos também apresentam um risco superior:
    • Trabalhadores da construção
    • Agricultores
    • Arqueólogos

Patogénese

  • Inalação dos artroconídios → transformam-se em esférulas com capacidade de invasão de tecidos.
    • Aumentam e rompem, libertando milhares de endósporos → podem formar novas esférulas
    • Pode ser autolimitada ou causar doença pulmonar
    • Pode desencadear uma resposta inflamatória local
      • Infiltração de neutrófilos e eosinófilos
      • Resposta granulomatosa com linfócitos B e T e macrófagos
  • A doença disseminada ocorre por disseminação hematogénica (particularmente em doentes imunocomprometidos e grávidas)
  • A doença cutânea pode resultar de:
    • Disseminação
    • Inoculação direta

Apresentação Clínica e Diagnóstico

A apresentação clínica pode variar desde assintomática a ameaçadora de vida. O período de incubação é de 1 a 4 semanas após a exposição.

Sintomas constitucionais

  • Febre baixa
  • Sudorese noturna
  • Anorexia Anorexia The lack or loss of appetite accompanied by an aversion to food and the inability to eat. It is the defining characteristic of the disorder anorexia nervosa. Anorexia Nervosa
  • Perda ponderal
  • Fraqueza
  • Arrepios

Envolvimento pulmonar

  • Dor torácica
  • Dispneia
  • Tosse
    • Seca ou produtiva
    • Pode apresentar-se com hemoptises

Envolvimento cutâneo

O envolvimento cutâneo pode ocorrer em conjunto com o envolvimento pulmonar, com inoculação direta ou por doença disseminada.

  • Lesões cutâneas granulomatosas únicas ou múltiplas
  • Abcessos
  • Fístula com drenagem
  • Exantemas induzidos imunologicamente:
    • Eritema multiforme
    • Eritema nodoso

Infeção disseminada

A infeção disseminada define-se como doença fora da cavidade torácica sendo considerada uma doença definidora de SIDA. Os doentes podem apresentar o seguinte (esta lista não é exaustiva):

  • Meningite
  • Dor muscular
  • Artrite (sobretudo envolvendo o joelho)
  • Osteomielite

Tríade clássica da coccidioidomicose

O “reumatismo do deserto” é frequentemente definido pela presença de:

  • Febre
  • Artralgia
  • Eritema nodoso

Diagnóstico

O diagnóstico é feito com base na história clínica e no exame objteivo, suportados pelos dados imagiológicos e laboratoriais.

Estudos laboratoriais

  • Culturas fúngicas
  • Microscopia para pesquisa das esférulas em amostras de fluidos corporais
  • Testes Testes Gonadal Hormones serológicos
    • Imunoensaio enzimático
    • Fixação do complemento (anticorpos IgG IgG The major immunoglobulin isotype class in normal human serum. There are several isotype subclasses of igg, for example, igg1, igg2a, and igg2b. Hypersensitivity Pneumonitis)
    • Kit de imunodifusão (anticorpos IgM IgM A class of immunoglobulin bearing mu chains (immunoglobulin mu-chains). Igm can fix complement. The name comes from its high molecular weight and originally being called a macroglobulin. Immunoglobulins: Types and Functions ou IgG IgG The major immunoglobulin isotype class in normal human serum. There are several isotype subclasses of igg, for example, igg1, igg2a, and igg2b. Hypersensitivity Pneumonitis)
  • PCR PCR Polymerase chain reaction (PCR) is a technique that amplifies DNA fragments exponentially for analysis. The process is highly specific, allowing for the targeting of specific genomic sequences, even with minuscule sample amounts. The PCR cycles multiple times through 3 phases: denaturation of the template DNA, annealing of a specific primer to the individual DNA strands, and synthesis/elongation of new DNA molecules. Polymerase Chain Reaction (PCR) para as amostras do trato respiratório inferior (não amplamente disponível)
  • Teste de antigénio urinário

Imagiologia

  • Radiografia de tórax
    • Infiltrados pulmonares, nódulos e cavidades
    • Derrames pleurais
    • Adenopatias
  • TC de tórax
    • Infiltrados pleurais
      • Micronodulares
      • Sinal da árvore em brotamento
      • Opacidades em vidro fosco multifocais
    • Derrames pleurais
    • Adenopatias hilares
    • Cavitações
    • Padrão miliar difuso nos imunossuprimidos
radiografia de tórax anteroposterior fibrose pulmonar coccidioidomicose

Esta radiografia de tórax anteroposterior revelou alterações pulmonares indicativas de fibrose pulmonar num caso de coccidioidomicose, causada por organismos fúngicos do género Coccidioides:
Como estas alterações também se assemelham às observadas noutras infeções pulmonares, incluindo a tuberculose, os achados da radiografia de tórax têm de ser combinados com testes serológicos, bem como com uma eventual biópsia de tecido. O grau de fibrose, indicativa de cicatrização, correlaciona-se diretamente com a gravidade da infeção fúngica.

Imagem: “A case of pulmonary fibrosis caused by coccidioidomycosis” de CDC/Dr. Lucille K. Georg. Licença: Domínio Público

Amostragem invasiva

  • Broncoscopia com lavado broncoalveolar
  • Líquido cefalorraquidiano
  • Biópsia do local infetado

Tratamento

Estratégias gerais de tratamento

  • Os casos ligeiros assintomáticos não requerem tratamento.
  • Antimicrobianos para os doentes sintomáticos ou com fatores de risco para doença disseminada
  • Tratar a etiologia da imunossupressão.
  • Tratamento de suporte com adjuvantes respiratórios e suporte hemodinâmico
  • A cirurgia pode ser necessária na doença cavitária progressiva.

Tratamento antimicrobiano

  • Fluconazol (preferencial) ou itraconazol na doença ligeira a moderada
  • Posaconazol e voriconazol são fármacos alternativos.
  • Anfotericina B:
    • Preferida se doença grave ou infeções persistentes
    • Mudar para terapêutica oral com um azol assim que estabilizado.

Complicações e Prevenção

Complicações

As complicações listadas estão associadas aos doentes imunocomprometidos e/ou ao atraso no tratamento:

  • Pneumonia Pneumonia Pneumonia or pulmonary inflammation is an acute or chronic inflammation of lung tissue. Causes include infection with bacteria, viruses, or fungi. In more rare cases, pneumonia can also be caused through toxic triggers through inhalation of toxic substances, immunological processes, or in the course of radiotherapy. Pneumonia grave, com progressão para ARDS
  • Cavitações pulmonares
    • Podem necessitar de resseção cirúrgica
    • Podem levar a pneumonia Pneumonia Pneumonia or pulmonary inflammation is an acute or chronic inflammation of lung tissue. Causes include infection with bacteria, viruses, or fungi. In more rare cases, pneumonia can also be caused through toxic triggers through inhalation of toxic substances, immunological processes, or in the course of radiotherapy. Pneumonia bacteriana secundária ou a outra pneumonia Pneumonia Pneumonia or pulmonary inflammation is an acute or chronic inflammation of lung tissue. Causes include infection with bacteria, viruses, or fungi. In more rare cases, pneumonia can also be caused through toxic triggers through inhalation of toxic substances, immunological processes, or in the course of radiotherapy. Pneumonia fúngica.
    • A rotura de uma cavitação pode originar um piopneumotórax.
    • As fístulas broncopleurais podem resultar da rotura de cavitações.
  • Pneumonia Pneumonia Pneumonia or pulmonary inflammation is an acute or chronic inflammation of lung tissue. Causes include infection with bacteria, viruses, or fungi. In more rare cases, pneumonia can also be caused through toxic triggers through inhalation of toxic substances, immunological processes, or in the course of radiotherapy. Pneumonia fibrocavitária crónica
  • Doença disseminada

Prevenção

É difícil prevenir a coccidioidomicose quando se vive numa área endémica. As estratégias gerais incluem:

  • Evitar áreas com poeiras (por exemplo, canteiros de obras ou locais de escavação)
  • Usar um respirador se não puder evitar as poeiras.
  • Evitar o contacto com sujidade
  • Evitar tempestades de poeira
  • Abordar a etiologia da imunossupressão

Diagnósticos Diferenciais

  • Pneumonia Pneumonia Pneumonia or pulmonary inflammation is an acute or chronic inflammation of lung tissue. Causes include infection with bacteria, viruses, or fungi. In more rare cases, pneumonia can also be caused through toxic triggers through inhalation of toxic substances, immunological processes, or in the course of radiotherapy. Pneumonia bacteriana: os doentes podem apresentar febre, dispneia, tosse e mal-estar. A história clínica completa deve abordar os fatores de risco para pneumonias bacterianas típicas e atípicas. O diagnóstico é baseado na história, exame objetivo, imagiologia, culturas e testes Testes Gonadal Hormones de antigénio. O tratamento inclui cuidados de suporte, oxigenoterapia suplementar e antimicrobianos.
  • Blastomicose: endémica dos vales dos rios Ohio e Mississippi e das regiões dos Grandes Lagos dos Estados Unidos. A blastomicose pode apresentar-se com pneumonia Pneumonia Pneumonia or pulmonary inflammation is an acute or chronic inflammation of lung tissue. Causes include infection with bacteria, viruses, or fungi. In more rare cases, pneumonia can also be caused through toxic triggers through inhalation of toxic substances, immunological processes, or in the course of radiotherapy. Pneumonia, lesões cutâneas, osteomielite e meningite. O diagnóstico é feito pela identificação do organismo em amostras de expetoração ou de tecido, cultura, PCR PCR Polymerase chain reaction (PCR) is a technique that amplifies DNA fragments exponentially for analysis. The process is highly specific, allowing for the targeting of specific genomic sequences, even with minuscule sample amounts. The PCR cycles multiple times through 3 phases: denaturation of the template DNA, annealing of a specific primer to the individual DNA strands, and synthesis/elongation of new DNA molecules. Polymerase Chain Reaction (PCR) ou teste de antigénio. No tratamento utilizam-se antifúngicos.
  • Histoplasmose: doença endémica dos vales dos rios Mississippi e Ohio. Os doentes podem apresentar pneumonia Pneumonia Pneumonia or pulmonary inflammation is an acute or chronic inflammation of lung tissue. Causes include infection with bacteria, viruses, or fungi. In more rare cases, pneumonia can also be caused through toxic triggers through inhalation of toxic substances, immunological processes, or in the course of radiotherapy. Pneumonia, adenopatias, hepatoesplenomegalia e ulceras orais. O diagnóstico é feito através de culturas fúngicas, serologias e teste de antigénio. O tratamento inclui antifúngicos e cuidados de suporte.
  • Tuberculose: doença infeciosa causada pela bactéria do complexo Mycobacterium tuberculosis Mycobacterium tuberculosis Tuberculosis (TB) is an infectious disease caused by Mycobacterium tuberculosis complex bacteria. The bacteria usually attack the lungs but can also damage other parts of the body. Approximately 30% of people around the world are infected with this pathogen, with the majority harboring a latent infection. Tuberculosis spreads through the air when a person with active pulmonary infection coughs or sneezes. Tuberculosis. A doença pulmonar apresenta-se com febre, sudorese noturna, tosse, hemoptises, fadiga e perda de peso. As manifestações extrapulmonares podem incluir pleurisia, meningite, doença de Pott, pericardite e doença miliar. O diagnóstico é estabelecido com um teste tuberculínico, cultura de expetoração e imagiologia pulmonar. A base do tratamento são os fármacos antimicobacterianos.
  • Sarcoidose: doença inflamatória caracterizada por granulomas Granulomas A relatively small nodular inflammatory lesion containing grouped mononuclear phagocytes, caused by infectious and noninfectious agents. Sarcoidosis não caseosos nos pulmões, fígado, cérebro, olhos e pele. A radiografia pode sugerir o diagnóstico, que deve ser confirmado por biópsia. O tratamento é feito com corticoides e outros agentes imunossupressores.

Referências

  1. Akram, SM. (2023). Coccidioidomycosis. StatPearls. Retrieved October 28, 2025, from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK448161/
  2. Ampel, NM, & Hoover, S.E. (2015). Pathogenesis of coccidioidomycosis. Current Fungal Infection Reports, 9(4), 253–258. https://doi.org/10.1007/s12281-015-0242-1
  3. Centers for Disease Control and Prevention. (2024). About Valley Fever. U.S. Department of Health and Human Services. Retrieved October 28, 2025, from https://www.cdc.gov/valley-fever/about/index.html
  4. Galgiani, JN, Ampel, NM, Blair, JE, Catanzaro, A, Johnson, RH, Stevens, DA, & Williams, PL. (2005). Coccidioidomycosis. Clinical Infectious Diseases, 41(9), 1217–1223. https://doi.org/10.1086/496991
  5. Revankar, SG. (2023). Coccidioidomycosis (San Joaquin fever; Valley fever). MSD Manual Professional Version. Retrieved October 28, 2025, from https://www.msdmanuals.com/professional/infectious-diseases/fungi/coccidioidomycosis
  6. Blair, JE, & Ampel, NM. (2025). Primary pulmonary coccidioidal infection. In Mitty, J. (Ed.), UpToDate. Retrieved October 28, 2025, from https://www.uptodate.com/contents/primary-pulmonary-coccidioidal-infection
  7. Blair, JE, & Ampel, NM. (2025). Coccidioidomycosis: Laboratory diagnosis and screening. In Mitty, J. (Ed.), UpToDate. Retrieved October 28, 2025, from https://www.uptodate.com/contents/coccidioidomycosis-laboratory-diagnosis-and-screening
  8. Jaroszewski, D, Blair, JE, & Ampel, NM. (2025). Management of pulmonary sequelae and complications of coccidioidomycosis. In Mitty, J. (Ed.), UpToDate. Retrieved October 28, 2025, from https://www.uptodate.com/contents/management-of-pulmonary-sequelae-and-complications-of-coccidioidomycosis
  9. Hospenthal, DR, Thompson III, GR, Oppenheimer, AP, and Arsura, EL. (2022). Coccidioidomycosis and valley fever. In Bronze, M.S. (Ed.), Medscape. Retrieved October 28, 2025, from https://emedicine.medscape.com/article/215978-overview

Crie sua conta gratuita ou faça login para continuar lendo!

Cadastre-se agora e tenha acesso grátis ao Lecturio, com páginas de conceitos, vídeos de medicina e questões para sua educação médica.

Aprende mais com a Lecturio:

Multiple devices displaying human anatomy and health education content.

Complementa o teu estudo da faculdade com o companheiro de estudo tudo-em-um da Lecturio, através de métodos de ensino baseados em evidência.

Estuda onde quiseres

Two iPhones display medical education apps, one showing anatomy, the other Bookmatcher.

A Lecturio Medical complementa o teu estudo através de métodos de ensino baseados em evidência, vídeos de palestras, perguntas e muito mais – tudo combinado num só lugar e fácil de usar.

User Reviews

Have a holly, jolly study session 🎁 Save 50% on all plans now >>

Que tengas una sesión de estudio alegre y navideña 🎁 Ahorra 50% en todos los planes >>

Details