O carcinoma de células renais (CCR) é um tumor Tumor Inflammation que surge a partir do revestimento do sistema tubular renal no córtex renal. O carcinoma de células renais é responsável por 80 %–85% de todas as neoplasias renais primárias. A maioria dos CCRs surge esporadicamente, mas o tabagismo, hipertensão e obesidade estão relacionados com o seu desenvolvimento. A doença tem apresentação geralmente assintomática. Quando os sintomas finalmente surgem, o tumor Tumor Inflammation já cresceu significativamente e / ou já se espalhou para outros tecidos. A tríade clínica clássica do CCR é a dor no flanco, hematúria e uma massa renal abdominal palpável, mas esta tríade aparece apenas em cerca de 9% dos casos. Os indivíduos afetados também costumam apresentar febre e / ou anemia Anemia Anemia is a condition in which individuals have low Hb levels, which can arise from various causes. Anemia is accompanied by a reduced number of RBCs and may manifest with fatigue, shortness of breath, pallor, and weakness. Subtypes are classified by the size of RBCs, chronicity, and etiology. Anemia: Overview and Types. O carcinoma de células renais é geralmente diagnosticado por tomografia computadorizada do abdómen e pelve. Os casos localizados de CCR são frequentemente tratados e curados com cirurgia, e os casos avançados são tratados com uma combinação de imunoterapia e / ou terapia alvo molecular. O prognóstico a longo prazo para CCR localmente avançado ou metastático é frequentemente desfavorável.
Last updated: Dec 15, 2025
O carcinoma de células renais (CCR), também denominado hipernefroma e adenocarcinoma de células renais, é um tipo de cancro que tem origem no revestimento dos pequenos túbulos do córtex renal.
A diferença entre massas benignas e malignas no rim é determinada por critérios histológicos. De acordo com a morfologia, padrão de crescimento, célula de origem e base histoquímica e molecular, os CCRs são classificados em vários tipos:

Carcinoma renal de células claras:
O tumor consiste em células sólidas transparentes semelhantes a folhas. H&E × 100

Amostra corada com H&E demonstrando a histologia característica de carcinoma papilar de células renais
Imagem: “Hematoxylin and Eosin staining of the tumor tissue showing characteristic histology of papillary renal cell carcinoma” por Alanee S, Dynda DI, Hemmer P, Schwartz B. Licença: CC BY 4.0
Carcinoma de células renais cromófobo sarcomatoide:
a. Microfotografia que mostra um carcinoma de células renais cromófobo sarcomatoide renal cell carcinoma com células tumorais gigantes e necrose (H&E x 100) (a amplificação mostra um tumor de células gigantes entre as células pleomórficas (H&E x 400))
b. Microfotografia que mostra um carcinoma de células renais cromófobo (seta) misturado com áreas sarcomatoides com células bizarras e células gigantes (cabeças de seta)

Tumor renal oncocítico de alto grau
Imagem: “High-grade oncocytic renal tumour — high mag” por Nephron. Licença: CC BY-SA 4.0
Cortes de tecido corados com H&E que localizam um carcinoma do ducto coletor
Imagem: “Hematoxylin and eosin staining of tissue sections from the nephrectomy specimens demonstrating collecting duct carcinoma” por Tazi EM, Essadi I, Tazi MF, Ahellal Y, M’rabti H, Errihani H. Licença: CC BY 2.0Muitos casos apresentam-se de forma assintomática, o que leva a uma maior progressão das doenças. Os sintomas surgem quando o tumor Tumor Inflammation atinge um tamanho significativo, invade estruturas adjacentes ou desenvolve metástases à distância.

Uma imagem de TC que mostra carcinoma de células renais (seta)
Imagem: “Fig1: CT scan of renal cell carcinoma (Arrow)” por June-Hee Lee et al. Licença: CC BY 4.0 CC BY 1.0Os CCRs variam muito na extensão da doença à apresentação.
| Estádio | Definição | Subdivisão |
|---|---|---|
| Estádio do tumor Tumor Inflammation | ||
| T0 | Sem evidência de tumor Tumor Inflammation primário | |
| T1 | < 7 cm de maior dimensão, confinado ao rim |
|
| T2 | > 7 cm de maior dimensão, confinado ao rim |
|
| T3 T3 A T3 thyroid hormone normally synthesized and secreted by the thyroid gland in much smaller quantities than thyroxine (T4). Most T3 is derived from peripheral monodeiodination of T4 at the 5′ position of the outer ring of the iodothyronine nucleus. The hormone finally delivered and used by the tissues is mainly t3. Thyroid Hormones | Estende-se para as veias principais ou tecidos perinéfricos, mas não na glândula adrenal ou além da fáscia de Gerota (fáscia perirrenal anterior) |
|
| T4 T4 The major hormone derived from the thyroid gland. Thyroxine is synthesized via the iodination of tyrosines (monoiodotyrosine) and the coupling of iodotyrosines (diiodotyrosine) in the thyroglobulin. Thyroxine is released from thyroglobulin by proteolysis and secreted into the blood. Thyroxine is peripherally deiodinated to form triiodothyronine which exerts a broad spectrum of stimulatory effects on cell metabolism. Thyroid Hormones | Invade além da fáscia de Gerota e / ou glândula adrenal | |
| Gânglios linfáticos regionais | ||
| N0 | Sem metástases para gânglios linfáticos regionais | |
| N1 | Metástases para gânglios linfáticos regionais | |
| Metástases à distância | ||
| M0 | Sem metástases à distância | |
| M1 | Metástases para gânglios linfáticos distantes e / ou órgãos | |