La epididimitis y la orquitis se caracterizan por la inflamación aguda del epidídimo y del testículo, respectivamente, causada por infecciones virales o bacterianas. Los pacientes suelen presentar dolor testicular e inflamación escrotal que empeoran gradualmente, junto con síntomas sistémicos como fiebre, dependiendo de la gravedad del caso. Los pacientes con enfermedades de transmisión sexual (ETS) concomitantes pueden presentar síntomas del tracto urinario inferior. El diagnóstico se basa en los hallazgos clínicos y el análisis de orina con cultivo. El ultrasonido escrotal puede mostrar un aumento del flujo sanguíneo hacia el epidídimo o el testículo afectado. El tratamiento es con antibióticos empíricos de cobertura gramnegativa y la terapia dirigida según el cultivo. Los cuidados de soporte incluyen el uso de suspensorio escrotal y antiinflamatorios no esteroideos (AINE).
Última actualización: Abr 5, 2023
La epididimitis y la orquitis son las causas más comunes de dolor escrotal en adultos (> 600 000 casos al año en Estados Unidos).
Causas:
Epidídimo-orquitis: se presenta con el testículo derecho inflamado y sensible, que se observa de mayor tamaño en comparación con el testículo izquierdo normal
Imagen: “Painless mass” por Division of Pediatric Surgery, Oita Prefectural Hospital, 476 Bunyou Oita, Japan. Licencia: CC BY 2.0Ultrasonido testicular que muestra el epidídimo inflamado (B) con aumento del flujo sanguíneo; testículo (A) con flujo sanguíneo normal.
Imagen: “Right scrotal ultrasound with color Doppler” por University of Pittsburgh, Graduate School of Medicine, 401 Scaife Hall, 3550 Terrace Street, Pittsburgh, PA 15261, USA. Licencia: CC BY 3.0