Achieve Mastery of Medical Concepts

Study for medical school and boards with Lecturio

Adenomiosis

La adenomiosis es una enfermedad uterina benigna que se caracteriza por la presencia de glándulas y estroma endometrial ectópicos dentro del miometrio. La adenomiosis es una afección común, que afecta a 20%–35% de las mujeres y suele presentarse con sangrado menstrual abundante y dismenorrea. El diagnóstico se realiza a menudo con imagenología pélvica. Por lo general, el ultrasonido transvaginal es adecuado, aunque la RM puede ser útil en casos indeterminados. El tratamiento se basa en la preferencia de la paciente respecto a tener hijos en un futuro y puede incluir histerectomía (tratamiento definitivo), otras opciones quirúrgicas o supresión hormonal médica (normalmente con progestinas).

Última actualización: Jun 27, 2022

Responsabilidad editorial: Stanley Oiseth, Lindsay Jones, Evelin Maza

Descripción General

Definición

La adenomiosis es la presencia de glándulas endometriales y estroma ectópicos localizados dentro del miometrio:

  • Puede ser difusa o focal (a las lesiones discretas se les conoce como adenomiomas)
  • 1 de las causas estructurales de hemorragia uterina anormal (HUA) en la clasificación PALM-COEIN
Causas de hua

Clasificación de hemorragia uterina anormal y sus causas

Imagen por Lecturio.

Epidemiología

  • Prevalencia: hasta 20%–35% de mujeres en edad reproductiva
  • Edad promedio: 40–50 años
  • A menudo coexiste con otra patología uterina, especialmente:
    • Leiomiomas (fibromas)
    • Endometriosis

Etiología

Se desconoce la etiología exacta.

  • Teorías:
    • Invaginación o disrupción alrededor de la zona de unión, lo que permite la proliferación endometrial dentro del miometrio
    • En el embrión, las células madre müllerianas pluripotentes sufren una diferenciación inadecuada (algunas se diferencian en endometrio dentro del miometrio).
  • Efectos hormonales:
    • Estrógeno:
      • El endometrio es estimulado por los estrógenos.
      • ↑ Exposición a estrógenos → ↑ adenomiosis
    • Otras hormonas que pueden desempeñar un papel:
      • Prolactina
      • Oxitocina
      • Hormona foliculoestimulante (FSH, por sus siglas en inglés)
  • Otros factores potenciales:
    • Desregulación del factor de crecimiento
    • Anomalías de la angiogénesis

Factores de riesgo

  • ↑ Exposición a estrógeno:
    • ↑ Paridad
    • Menarquia temprana
    • Ciclos menstruales cortos
    • Obesidad
    • Uso de tamoxifeno
    • Uso de anticonceptivos orales (ACO)
  • Cirugía uterina previa:
    • Cesárea
    • Dilatación y legrado
    • Miomectomía

Fisiopatología

La proliferación inadecuada de tejido endometrial dentro del miometrio puede provocar sangrado menstrual abundante y dismenorrea.

Fisiopatología del sangrado menstrual abundante

  • ↑ Producción de estrógenos dentro de los implantes de adenomiosis
  • ↑ Superficie total de endometrio
  • ↑ Vascularización dentro del útero
  • Contracciones uterinas anormales

Fisiopatología de la dismenorrea

  • El tejido endometrial es responsable de la producción de prostaglandinas → ↑ prostaglandinas → desencadenan contracciones menstruales.
  • Sangrado e hinchazón en el miometrio durante la menstruación a medida que el tejido endometrial ectópico se desprende
  • Sobreexpresión de mediadores inflamatorios en los implantes

Presentación Clínica

Síntomas

  • Dismenorrea
  • Hemorragia uterina anormal (HUA)/sangrado menstrual abundante
  • Dolor pélvico crónico
  • Dispareunia
  • Puede ser asintomática (hasta en 33% de las mujeres).

Examen físico

El examen físico puede revelar un útero:

  • Simétricamente agrandado
  • Sensible
  • Globular
  • Elástico
  • Móvil (contrariamente a fijo, que puede ocurrir en la endometriosis)

Videos relevantes

Diagnóstico

El diagnóstico se basa en los antecedentes, examen físico e imagenología. Los exámenes de laboratorio no son útiles.

Ultrasonido pélvico/transvaginal

  • Se considera la modalidad de imagen preferida
  • Los siguientes hallazgos son sugestivos de adenomiosis:
    • Agrandamiento del útero
    • Quistes miometriales
    • Engrosamiento asimétrico del miometrio (normalmente en el fondo o en la pared posterior)
    • ↑ Heterogeneidad miometrial
    • Pérdida de un borde endometrial claro
    • Engrosamiento de la zona de unión
    • Estrías lineales que irradian desde el endometrio
    • La evaluación Doppler muestra ↑ vascularidad en el miometrio.
Adenomiosis en mujeres infértiles

Ultrasonido transvaginal que evidencia un útero con adenomiosis:
A: ultrasonidos de úteros normales
B: imágenes por ultrasonido en una paciente con adenomiosis: Obsérvese el engrosamiento asimétrico del miometrio, sobre todo en la parte posterior. Las flechas señalan la zona de unión, que aparece engrosada e irregular.

Imagen: “Evaluation of the junction zone” por J. M. Puente. Licencia: CC BY 4.0

RM pélvica

  • Ligeramente más sensible y específica que el ultrasonido pélvico
  • Rara vez se requiere.
  • Indicaciones:
    • Cuando un diagnóstico preciso cambiará el curso de tratamiento.
    • Ayudar en la planificación quirúrgica cuando se planea una cirugía de preservación uterina
  • Hallazgos: iguales a los vistos en el ultrasonido
Rm de adenomiosis

RM pélvica de un útero con adenomiosis:
Esta RM muestra engrosamiento de la zona de unión, que está más marcada en la parte posterior (flecha). En su interior se observan varios espacios quísticos pequeños.

Imagen: “Sagittal T2W MRI image” por Department of Radiology, Norfolk & Norwich University Hospital, Colney Lane, Norwich, Norfolk, NR4 7UY, United Kingdom. Licencia: CC BY 2.0

Videos relevantes

Tratamiento y Complicaciones

Tratamiento

El tratamiento está dirigido principalmente por el deseo de fertilidad futura de la paciente.

  • Terapias médicas no hormonales:
    • AINE: ↓ producción de prostaglandinas → ↓ dismenorrea
  • Terapias hormonales: ↓ efectos estrogénicos
    • Dispositivos intrauterinos (DIU) de levonorgestrel: tratamiento médico preferido
    • Anticonceptivos orales (todos con predominio de progestinas)
    • Análogos de la hormona liberadora de gonadotropina (GnRH):
      • Tanto los agonistas como los antagonistas suprimen completamente el eje hipotálamo-hipófisis-ovario al interrumpir el pulso de GnRH.
      • Opciones: leuprolida, elagolix
    • Danazol (un andrógeno, raramente utilizado debido a efectos secundarios androgénicos)
    • Inhibidores de la aromatasa
  • Opciones quirúrgicas: Todas requieren de paridad satisfecha.
    • Histerectomía
      • Tratamiento definitivo
      • La mejor opción una vez haya paridad satisfecha.
      • Las muestras histológicas confirmarán el diagnóstico.
    • Ablación endometrial
    • Embolización de la arteria uterina

Complicaciones

  • Se correlaciona con un riesgo ↑ de infertilidad (no se ha establecido una asociación directa).
  • ↑ Riesgo de complicaciones en el embarazo:
    • Aborto espontáneo
    • Nacimiento pretérmino

Diagnóstico Diferencial

  • Endometriosis: Enfermedad común en la que las pacientes tienen tejido endometrial implantado fuera del útero (en cualquier parte de la pelvis). Los implantes endometriales son inflamatorios, lo que provoca dolores cíclicos y crónicos, adherencias y un mayor riesgo de infertilidad. El diagnóstico suele hacerse clínicamente, aunque el diagnóstico definitivo requiere una laparoscopia. Los exámenes de laboratorio rara vez son útiles. El tratamiento estándar implica la supresión del crecimiento endometrial con progestinas, normalmente con ACO.
  • Leiomiomas (fibromas): Tumores monoclonales benignos que surgen de células de músculo liso en el miometrio uterino. Al igual que la adenomiosis, ambas afecciones cursan con hemorragias anormales y dolor pélvico. El diagnóstico se realiza con imágenes pélvicas en las que se identifica un mioma como una masa hipoecoica, bien circunscrita y redonda. El tratamiento de los leiomiomas puede incluir resección quirúrgica u opciones médicas para reducir la hemorragia o el efecto de masa.
  • Hiperplasia endometrial o malignidad: La hiperplasia endometrial es un crecimiento anormal del endometrio, que puede evolucionar a adenocarcinoma. Esta enfermedad está causada por un exceso de estrógenos sin oposición de la progesterona. Las pacientes suelen presentar sangrado menstrual abundante y/o hemorragia intermenstrual abundante en edad reproductiva y hemorragia posmenopáusica cuando son mayores. El diagnóstico se realiza mediante una biopsia. El tratamiento recomendado suele ser la histerectomía.
  • Síndrome de ovario poliquístico (SOP): Es el trastorno endocrino más común de las mujeres en edad reproductiva, caracterizado por hiperandrogenismo y anovulación crónica. Esto conduce a oligomenorrea y disfunción metabólica. El sangrado suele ser irregular y puede ser bastante abundante. El diagnóstico es de exclusión, por lo que hay que descartar otras causas de HUA e hirsutismo con pruebas de imagen y de laboratorio. El tratamiento incluye el intento de restablecer la ovulación normal mediante pérdida de peso, ACO y asistencia a la fertilidad.

Referencias

  1. Stewart, E.A. (2021). Uterine adenomyosis. En A. Chakrabarti, A. (Ed.), UpToDate. Retrieved March 3, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/uterine-adenomyosis
  2. Gunther, R. (2020). Adenomyosis. In Walker, C. (Ed.), StatPearls. Retrieved March 3, 2021, from https://www.statpearls.com/articlelibrary/viewarticle/42961/
  3. American College of Obstetric and Gynecology Committee on Gynecology. (2012). Practice Bulletin No. 128: Diagnosis of abnormal uterine bleeding in reproductive-aged women. ACOG Vol. 120, No.1, pg. 197-203.
  4. Kilpatrick, C. C. (2019). Uterine adenomyosis. [online] MSD Manual Professional Version. Retrieved March 6, 2021, from https://www.msdmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/miscellaneous-gynecologic-disorders/uterine-adenomyosis
  5. Ely, L. K., and Truong, M. (2018). Adenomyosis. In Karjane, N.W. (Ed.), Medscape. Retrieved March 6, 2021, from https://emedicine.medscape.com/article/2500101-overview

USMLE™ es un programa conjunto de la Federation of State Medical Boards (FSMB®) y la National Board of Medical Examiners (NBME®). MCAT es una marca registrada de la Association of American Medical Colleges (AAMC). NCLEX®, NCLEX-RN® y NCLEX-PN® son marcas registradas del National Council of State Boards of Nursing, Inc (NCSBN®). Ninguno de los titulares de las marcas registradas está avalado ni afiliado a Lecturio.

Estudia desde donde sea

Lecturio Medical es el complemento perfecto para la escuela de medicina. Estrategias de aprendizaje basadas en la evidencia, videos, preguntas de repaso, y mucho más – todo combinado en un recurso
fácil de usar.

Maximiza tu aprendizaje con Lecturio

Complementa tus estudios de medicina con Lecturio, una plataforma todo-en-uno fundamentada en estrategias de aprendizaje
basadas en la evidencia.

User Reviews

¡Hola!

Esta página está disponible en Español.

Details