A avaliação abdominal e cardíaca com ecografia em choque ( ACES ACES Abdominal and cardiac evaluation with sonography in shock (ACES) and rapid ultrasound for shock and hypotension (RUSH) are point-of-care ultrasound (POCUS) examinations indicated in cases of nontraumatic, undifferentiated hypotension, or shock. ACES and RUSH: Resuscitation Ultrasound Protocols, pela sigla em inglês) e a ecografia rápida para choque e hipotensão ( RUSH RUSH Abdominal and cardiac evaluation with sonography in shock (ACES) and rapid ultrasound for shock and hypotension (RUSH) are point-of-care ultrasound (POCUS) examinations indicated in cases of nontraumatic, undifferentiated hypotension, or shock. ACES and RUSH: Resuscitation Ultrasound Protocols, pela sigla em inglês) são exames de ecografia realizados à cabeceira do doente, indicados em casos de hipotensão não traumática, sem causa conhecida ou choque. Perante uma hipotensão, são essenciais um diagnóstico precoce e um tratamento dirigido para obter resultados favoráveis, levando a uma diminuição da mortalidade. Os protocolos ACES ACES Abdominal and cardiac evaluation with sonography in shock (ACES) and rapid ultrasound for shock and hypotension (RUSH) are point-of-care ultrasound (POCUS) examinations indicated in cases of nontraumatic, undifferentiated hypotension, or shock. ACES and RUSH: Resuscitation Ultrasound Protocols e RUSH RUSH Abdominal and cardiac evaluation with sonography in shock (ACES) and rapid ultrasound for shock and hypotension (RUSH) are point-of-care ultrasound (POCUS) examinations indicated in cases of nontraumatic, undifferentiated hypotension, or shock. ACES and RUSH: Resuscitation Ultrasound Protocols examinam as cavidades torácica e abdominal por ecografia para avaliar rapidamente as causas reversíveis de choque e otimizar a realização de um diagnóstico preciso. Estes protocolos combinam muitos dos mesmos elementos centrais da ecografia, diferindo principalmente na sequência do exame.
Last updated: Dec 15, 2025

Conceitos de imagem de ultrassons
Imagem por Lecturio. Licença: CC BY-NC-SA 4.0
Tipos de transdutores:
Observar que diminuir a frequência aumenta a profundidade para a qual as ondas de ultrassom se propagam. No entanto, isto ocorre em detrimento da resolução da imagem.

Imagem mostrando o ecógrafo e diferentes sondas
Imagem : “Photos of an ultrasound system and typical translators.” por Kieran Maher. Licença: Public DomainA avaliação abdominal e cardíaca com ecografia em choque é um exame realizado à cabeceira do doente, utilizado em casos de hipotensão sem causa conhecida, não traumática realizada no Serviço de Urgência.

Avaliação abdominal e cardíaca com protocolo de ecografia em choque (ACES, pela singla em inglês):
1: 1 ou mais vistas cardíacas
2: Vista da veia cava inferior
3: Observação da aorta abdominal
Vistas do flanco 4: direito e 5: esquerdo para líquido pleural e peritoneal
6: Vista pélvica para dimensão da bexiga e líquido livre
| Tipo de choque | Cardíaco | VCI | Aorta Aorta The main trunk of the systemic arteries. Mediastinum and Great Vessels: Anatomy | Líquido/sangue peritoneal | Líquido/sangue pleural |
|---|---|---|---|---|---|
| Séptico | VE VE Ventilation: Mechanics of Breathing hiperdinâmico ou hipodinâmico na sépsis tardia | VCI estreita/colapsada | Normal | Sépsis cirúrgica/ginecológica | Pneumonia Pneumonia Pneumonia or pulmonary inflammation is an acute or chronic inflammation of lung tissue. Causes include infection with bacteria, viruses, or fungi. In more rare cases, pneumonia can also be caused through toxic triggers through inhalation of toxic substances, immunological processes, or in the course of radiotherapy. Pneumonia, empiema |
| Cardiogénico | VE VE Ventilation: Mechanics of Breathing hipodinâmico/↓ FE | Normal | Normal | Normal | Normal |
| Hipovolémico | VE VE Ventilation: Mechanics of Breathing hiperdinâmico | VCI estreita/colapsada | AAA AAA An aortic aneurysm is the abnormal dilation of a segment of the aorta. Abdominal aortic aneurysm is the most common aortic aneurysm, occurring frequently in the infrarenal area. Most aneurysms are asymptomatic, but can cause compression of surrounding structures or rupture, which is a life-threatening emergency. Abdominal Aortic Aneurysms | Rotura esplénica espontânea, perfuração de víscera, hemorragia ginecológica | Normal |
| Obstrutivo (cardíaco) | Derrame pericárdico, tamponamento cardíaco | VCI variável | Normal | Normal | Normal |
| Obstrutivo (pulmonar) | VD dilatado, ↑ rácio VE VE Ventilation: Mechanics of Breathing para VD | VCI dilatada | Normal | Normal | Normal |
A ecografia rápida para choque e hipotensão é um protocolo de exame realizado à cabeceira do doente, que consiste na avaliação do coração e dos grandes vasos, dividido em 3 etapas: “bomba”, “tanque” e “tubos”.

Colocação da sonda para o exame de ecografia rápida para choque e hipotensão (RUSH, pela sigla em inglês)
Imagem por Lecturio.| Tipo de choque | Bomba | Tanque | Tubos |
|---|---|---|---|
| Cardiogénico | VE VE Ventilation: Mechanics of Breathing hipodinâmico, ↓ FE, coração dilatado | VCI dilatada, veias jugulares distendidas, lung rockets (“foguetes de pulmão”), líquido pleural, líquido peritoneal | Normal |
| Hipovolémico | VE VE Ventilation: Mechanics of Breathing hiperdinâmico, cavidade de pequena dimensão | VCI estreita, veias jugulares planas, líquido peritoneal, líquido pleural | Normal |
| Obstrutivo | VE VE Ventilation: Mechanics of Breathing hiperdinâmico, derrame pericárdico, tamponamento cardíaco, tensão do VD, trombo cardíaco | VCI dilatada, veias jugulares distendidas, deslizamento pulmonar ausente (pneumotórax) | TVP |
| Distributivo | VE VE Ventilation: Mechanics of Breathing hiperdinâmico na sépsis precoce, VE VE Ventilation: Mechanics of Breathing hipodinâmico na sépsis tardia | VCI normal/pequena (sépsis precoce), líquido peritoneal (sépsis), líquido pleural (sépsis) | Normal |