Domina Conceptos Médicos

Estudia para la escuela de medicina y tus examenes con Lecturio.

Trypanosoma Cruzi/Enfermedad De Chagas

La enfermedad de Chagas es una infección causada por el tripanosoma americano Trypanosoma cruzi. Este parásito protozoario se transmite en las heces de los insectos redúvidos de América del Sur y Central. La infección aguda puede presentarse con inflamación en el sitio de inoculación (chagoma), fiebre y linfadenopatía. Si no se trata, la infección crónica puede evolucionar a complicaciones graves, como megacolon, megaesófago y cardiomiopatía. El diagnóstico puede confirmarse con la identificación de los organismos en el frotis de sangre, la serología o PCR. El tratamiento con benzinidazol o nifurtimox solo es eficaz en la fase aguda.

Última actualización: Jul 2, 2022

Responsabilidad editorial: Stanley Oiseth, Lindsay Jones, Evelin Maza

Características Generales y Epidemiología

Características básicas de Trypanosoma cruzi

  • Parásitos protozoarios
  • Taxonomía:
    • Familia: Trypanosomatidae
    • Género: Trypanosoma
  • Características generales:
    • Delgado, de forma irregular
    • Flagelo único y polar
    • Membrana ondulada
  • Formas morfológicas:
    • Epimastigote (forma extracelular, no infecciosa)
    • Tripomastigote (forma infecciosa)
    • Amastigote (forma intracelular con capacidad de replicación)

Enfermedad asociada

La tripanosomiasis americana es llamada enfermedad de Chagas.

Epidemiología

  • Distribución geográfica:
    • América del Sur
    • América Central
  • Prevalencia: Aproximadamente 8 millones de personas están infectadas.
    • Anteriormente, existía mayor prevalencia en comunidades rurales
    • La infección se está extendiendo a causa de la migración.
  • La morbilidad es mayor en los niños.

Patogénesis

Reservorio

  • Humanos
  • Mamíferos domésticos y salvajes

Transmisión

  • Principalmente transmitida por vectores: chinches triatominos (chinches redúvidos o «chinche del beso»)
  • Menos común:
    • Transfusiones sanguíneas
    • Trasplante de órganos
    • Ingesta de alimentos o bebidas contaminadas.
    • Vertical
    • Exposición en el laboratorio
Una especie de triatoma, trypanosoma cruzi enfermedad de chagas

Una especie de Triatoma o chinche besucona:
El chinche del beso sirve como vector para transmitir el patógeno protozoario Trypanosoma cruzi, causante de la enfermedad de Chagas.

Imagen: “A species of Triatoma, or kissing bug” por CDC. Licencia: Dominio Público

Factores de Riesgo del Huésped

  • Vivir en una región endémica
  • Vivienda en condiciones precarias
  • Exposición prolongada a los vectores

Ciclo de vida y fisiopatología

  • El chinche redúvido se alimenta de un huésped humano o mamífero infectado → el chinche se infecta con tripomastigotes
  • Se transforman en epimastigotes en el intestino medio → se replican
  • Se diferencian en tripomastigotes en el intestino posterior
  • Mientras se alimenta de un huésped humano, el insecto defeca
  • La entrada del tripomastigote en el huésped se produce a través del contacto de heces infectadas con:
    • Heridas por las picaduras del insecto
    • Conjuntiva
    • Membranas mucosas
  • Invasión de células en el sitio de inoculación → se convierten en amastigotes intracelulares → replicación asexual (fisión binaria)
  • Diferenciación en tripomastigotes → diseminación por el torrente sanguíneo a otros órganos
  • Reacción inmunitaria → daño tisular
  • La diseminación crónica de T. cruzi se asocia con:
    • Fibrosis del tejido cardíaco → cardiomiopatía
    • Fibrosis que afecta las vías de conducción cardíacas → arritmias
    • Invasión de los plexos nerviosos (a menudo del tracto gastrointestinal) → megaesófago y megacolon
Ciclo de vida tripanosoma americano trypanosoma cruzi enfermedad de chagas

Ciclo de vida del tripanosoma americano, Trypanosoma cruzi:
Mientras se alimenta de sangre, el insecto redúvido defecará. El rascado de la zona permite la entrada de parásitos a través de la picadura o a través de la conjuntiva.
Una vez dentro del cuerpo, se produce la replicación y diseminación. Hay una preferencia particular por el miocardio y el plexo mientérico.
Con la infección crónica, el daño tisular puede conducir a cardiomiopatía, megacolon y megaesófago.

Imagen por Lecturio. Licencia: CC BY-NC-SA 4.0

Presentación Clínica

Infección aguda

El periodo de incubación es de aproximadamente 1-2 semanas y la infección dura entre 8 y 12 semanas.

  • Muchos pacientes son asintomáticos.
  • Puede haber inflamación y prurito en el sitio de inoculación
    • Chagoma:
      • Nódulo inflamatorio subcutáneo
      • Típicamente en la cara o en las extremidades
    • Signo de Romaña:
      • Inflamación unilateral del párpado secundaria a un chagoma
      • Se produce cuando la conjuntiva es el sitio de inoculación
  • Signos y síntomas inespecíficos:
    • Fiebre
    • Malestar general
    • Anorexia
    • Linfadenopatía
  • Enfermedad grave (↑ riesgo de mortalidad):
    • Miocarditis
    • Derrame pericárdico
    • Meningoencefalitis
Infección por tripanosomas de la enfermedad de chagas con inflamación del ojo derecho

Fotografía de un paciente con infección aguda de la enfermedad de Chagas con edema del ojo derecho (signo de Romaña).

Imagen:“An acute Chagas disease infection with swelling of the right eye (Romaña’s sign)” por CDC. Licencia: Dominio Público

Infección crónica

Una minoría de los pacientes desarrolla una infección crónica, que se presenta entre 10 y 20 años después del periodo de inoculación inicial.

  • Cardiopatía chagásica crónica (principal causa de mortalidad)
    • Dilatación de todas las cavidades → insuficiencia cardíaca biventricular
    • Aneurisma apical → tromboembolismo
    • Trastornos de la conducción
      • Bloqueo fascicular anterior izquierdo
      • Bloqueo de rama derecha
      • Bloqueo auriculoventricular
      • Arritmias ventriculares
  • Megaesófago
    • Disfagia
    • Regurgitación
    • Aspiración recurrente → neumonía por aspiración
    • Malnutrición
  • Megacolon
    • Obstipación
    • Distensión
    • Vólvulo → isquemia intestinal
    • Malnutrición

Enfermedad congénita

La enfermedad congénita se produce en la minoría de los bebés nacidos de madres infectadas.

  • Bajo peso al nacer
  • Fiebre
  • Hepatoesplenomegalia
  • Anemia

Diagnóstico y Tratamiento

Diagnóstico

Pruebas confirmatorias:

  • Visualización de tripomastigotes en el frotis de sangre utilizando la tinción de Giemsa
  • Serología por anticuerpos
    • ELISA
    • Inmunofluorescencia indirecta
  • PCR para identificar el ADN parasitario
  • Xenodiagnóstico
    • Los insectos redúvidos no infectados se alimentan de la sangre del paciente.
    • Posteriormente se examina el insecto para detectar la presencia de T. cruzi.

Evaluación de apoyo:

  • ECG que muestra trastornos de la conducción
  • Radiografía de tórax con cardiomegalia
  • Ecocardiografía para evaluar la dilatación de las cavidades y la disfunción ventricular
  • La dilatación del esófago y del colon se puede evaluar con:
    • Esofagografía con bario o colon por enema
    • Manometría esofágica o anorrectal
    • Endoscopia o colonoscopia

Tratamiento

Infección aguda:

  • Benzinidazol
  • Nifurtimox

Enfermedad crónica:

  • Los tratamientos eficaces son limitados.
  • Los fármacos antitripanosómicos son menos eficaces en las infecciones crónicas.
  • La atención se centra en el tratamiento de las complicaciones irreversibles:
    • Miocardiopatía:
      • Tratamiento general de la insuficiencia cardíaca
      • Se puede considerar el trasplante cardíaco
      • Marcapasos para el bloqueo aurículo-ventricular de alto grado
    • El tratamiento del megaesófago tiene como objetivo ↓ el tono del esfínter esofágico inferior:
      • Nifedipino o isosorbida
      • Dilatación neumática
      • Cirugía
    • Megacolon:
      • Dieta rica en fibra
      • Hidratación
      • Laxantes
      • Enemas
      • Supositorios
      • Desimpactación manual, según sea necesario
      • Cirugía

Prevención

  • Control de vectores con insecticidas
  • Redes para insectos
  • Vigilar a los donantes de sangre y órganos en las regiones endémicas
  • Vigilar y tratar a las mujeres antes del embarazo

Comparación de los Protozoarios Flagelados

Tabla: Comparación de los protozoarios flagelados clínicamente relevantes
Giardia Leishmania Trypanosoma Trichomonas
Características
  • 4 pares de flagelos
  • Forma ovoide
  • Disco adhesivo
  • Anaerobio
  • Variación antigénica
  • Flagelo único y polar
  • Cuerpo delgado y alargado
  • Flagelo único y polar
  • Membrana ondulada
  • Delgada, de forma irregular
  • Variación antigénica
  • 5 flagelos
  • Membrana ondulada
  • Forma ovoide
  • Anaerobio facultativo
Variantes
  • Quiste
  • Trofozoíto
  • Promastigote
  • Amastigote
  • Tripomastigote
  • Amastigote
  • Epimastigote
  • Trofozoíto
  • No hay forma de quiste
Transmisión
  • Agua contaminada
  • Fecal-oral
  • Vector (mosca de arena)
  • De humano a humano
  • Zoonótica (roedores, perros, zorros)
  • Vector (mosca tsé-tsé, chinche del beso)
  • Transfusiones sanguíneas
Transmisión sexual
Cuadro Clínico Giardiasis Leishmaniasis
  • Enfermedad del sueño africana
  • Enfermedad de Chagas
Tricomoniasis
Diagnóstico
  • ELISA
  • Inmunofluorescencia directa
  • Prueba de amplificación de ácidos nucleicos (NAAT, por sus siglas en inglés)
  • Examen coproparasitoscópico
  • Frotis de sangre
  • Biopsia
  • PCR
  • Leishmanina
  • Títulos de anticuerpos
  • Frotis de sangre
  • Títulos de anticuerpos
  • Xenodiagnóstico
  • Microscopía de las secreciones vaginales
  • NAAT
  • Cultivo de orina o hisopado uretral
Tratamiento
  • Metronidazol
  • Tinidazol
  • Nitazoxanida
Depende del síndrome clínico:
  • Anfotericina B
  • Antimoniales pentavalentes
  • Miltefosina
Depende de la enfermedad clínica:
  • Suramina
  • Pentamidina
  • Melarsoprol
  • Eflornitina
  • Nifurtimox
  • Benzinidazol
  • Metronidazol
  • Tinidazol
Prevención
  • Lavado de manos
  • Tratamiento del agua
  • Insecticidas
  • Repelente de insectos
  • Ropa protectora
  • Insecticidas
  • Repelente de insectos
  • Mosquiteros
  • Ropa protectora
  • Tratamiento de las parejas sexuales
  • Preservativos

Diagnóstico Diferencial

  • Tripanosomiasis africana: infección causada por el Trypanosoma brucei y transmitida por la mosca tsé-tsé. Los signos y síntomas incluyen un chancro tripanosómico, fiebre, linfadenopatía, hinchazón facial y erupción eritematosa. La afectación del SNC se asocia al síndrome «enfermedad del sueño». El diagnóstico se confirma mediante la identificación de organismos en una muestra de fluido (por ejemplo, sangre, LCR). El tratamiento depende del estadio de la enfermedad y puede incluir pentamidina, suramina, eflornitina o melarsoprol.
  • Acalasia: trastorno primario de la motilidad esofágica que se desarrolla a partir de la degeneración del plexo mientérico. La acalasia se traduce en un deterioro de la relajación del esfínter esofágico inferior y en la ausencia de un peristaltismo esofágico normal. Los pacientes suelen presentar disfagia a sólidos y líquidos junto con regurgitación. El diagnóstico se establece mediante manometría de alta resolución. Las opciones de tratamiento incluyen dilatación neumática con balón, miotomía quirúrgica e inyección de toxina botulínica.
  • Obstrucción del intestino grueso: interrupción del flujo normal del contenido intestinal a través del colon y recto. Esta obstrucción puede ser mecánica (debido a una oclusión física real del lumen) o funcional (debido a una pérdida del peristaltismo normal, también conocida como pseudoobstrucción). Los síntomas típicos son el dolor en abdomen bajo de carácter intermitente, distensión abdominal y el obstipación. El diagnóstico se establece mediante estudios de imagen. La obstrucción mecánica del intestino grueso requiere cirugía en la mayoría de los casos.
  • Megacolon tóxico: complicación de una colitis grave, frecuentemente asociada a Clostridium difficile, enfermedad intestinal inflamatoria o colitis isquémica. Los pacientes con megacolon tóxico presentan distensión abdominal grave y dolor con toxicidad sistémica asociada (fiebre, taquicardia y alteración del estado mental). El diagnóstico se establece mediante la anamnesis, examen físico e imagenología. El tratamiento depende de la causa, pero pueden incluir cuidados de soporte y cirugía.
  • Leishmaniasis: infección causada por especies de Leishmania, que son parásitos intracelulares obligatorios transmitidos por la mosca de arena. La presentación clínica menos grave es la leishmaniasis cutánea, que se caracteriza por úlceras cutáneas indoloras. El tipo mucocutáneo implica una mayor destrucción y deformidad de tejidos. La leishmaniasis visceral se presenta con hepatoesplenomegalia, anemia, trombocitopenia y fiebre. El tratamiento se basa en la gravedad clínica. El tratamiento sistémico (anfotericina B) es necesario para la LV.
  • Paludismo: enfermedad infecciosa transmitida por mosquitos y causada por especies de Plasmodium. La malaria suele presentarse con fiebre, rigores, diaforesis, ictericia, dolor abdominal, anemia hemolítica, hepatoesplenomegalia y deterioro renal. Un frotis de sangre muestra un anillo pleomórfico único. También se pueden realizar pruebas rápidas para detectar antígenos de Plasmodium. El tratamiento requiere un curso prolongado de múltiples medicamentos antipalúdicos.

Referencias:

  1. Riedel, S., Jawetz, E., Melnick, J. L., Adelberg, E. A. (2019). Jawetz, Melnick & Adelberg’s Medical Microbiology. New York: McGraw-Hill Education, pp. 730–733.
  2. Bern, C. (2021). Chagas disease: dpidemiology and prevention. UpToDate, Retrieved May 3, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/chagas-disease-epidemiology-and-prevention
  3. Bern, C. (2020). Chagas disease: acute and congenital Trypanosoma cruzi infection. In Baron, E.L. (Ed.), UpToDate. Retrieved May 17, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/chagas-disease-acute-and-congenital-trypanosoma-cruzi-infection
  4. Bern, C., and Marin-Neto, J.A. (2020). Chagas disease: Chronic Trypanosoma cruzi infection. In Baron, E.L., and Yeon, S.B. (Eds.), UpToDate. Retrieved May 17, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/chagas-disease-chronic-trypanosoma-cruzi-infection
  5. Nguyen, T., Waseem, M. (2021). Chagas disease. StatPearls. Retrieved May 17, 2021, from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459272/
  6. Le, T., Sochat, M., Chavda, Y., Kalani, M., Kallianos, K., Zureick, A. (2017). First AID for the USMLE Step 1. New York: McGraw-Hill Education, pp. 154, 297, and 360.
  7. Pearson, R.D. (2020). Chagas disease. MSD Manual Professional Version. Retrieved May 17, 2021, from https://www.msdmanuals.com/professional/infectious-diseases/extraintestinal-protozoa/chagas-disease
  8. Centers for Disease Control and Prevention (2019). Parasites—American trypanosomiasis (also known as Chagas disease). Retrieved May 18, 2021, from https://www.cdc.gov/parasites/chagas/

¡Crea tu cuenta gratis o inicia una sesión para seguir leyendo!

Regístrate ahora y obtén acceso gratuito a Lecturio con páginas de concepto, videos médicos y cuestionarios para tu educación médica.

User Reviews

Details