Achieve Mastery of Medical Concepts

Study for medical school and boards with Lecturio

Aneurismas de las Extremidades y Viscerales

Un aneurisma es un área debilitada y abultada de un vaso sanguíneo que causa un ensanchamiento anormal de su diámetro > 1,5 veces el tamaño del vaso nativo. Los aneurismas ocurren con mayor frecuencia en las arterias que en las venas y corren el riesgo de disección y ruptura, lo que puede poner en peligro la vida. Los aneurismas periféricos afectan las arterias de las extremidades o las vísceras (órganos). Los aneurismas en los miembros superiores e inferiores pueden presentarse con síntomas de isquemia debido al desarrollo de un trombo intramural. Los aneurismas viscerales afectan las arterias celíaca, esplénica o mesentérica superior y pueden presentarse con síntomas abdominales vagos o signos de abdomen agudo. El tratamiento suele ser quirúrgico para prevenir la ruptura; sin embargo, la observación en personas asintomáticas que no están embarazadas puede ser apropiada para aneurismas más pequeños.

Última actualización: 2 May, 2022

Responsabilidad editorial: Stanley Oiseth, Lindsay Jones, Evelin Maza

Descripción General

Definición

Un aneurisma es un área debilitada y abultada de un vaso sanguíneo, generalmente una arteria, que provoca un ensanchamiento anormal de su diámetro > 1,5 veces el tamaño del vaso nativo.

Clasificación

  • Tipos:
    • Aneurisma verdadero: involucra las 3 capas de la pared del vaso con ≥ 1 capa intacta
    • Pseudoaneurisma: la sangre escapa a los tejidos circundantes y forma un hematoma alrededor de la arteria como resultado de un desgarro en la pared del vaso.
  • Forma:
    • Aneurisma sacular: abultamiento en forma de saco en 1 lado de un vaso sanguíneo
    • Aneurisma fusiforme: dilatación alargada en forma de huso de un vaso sanguíneo

Etiología

  • Aterosclerosis (tanto aneurismas de las extremidades como viscerales)
  • Trauma
  • Iatrogénica (e.g., fístula de diálisis)
  • Síndrome de Behçet (más comúnmente aneurisma de la arteria pulmonar)
  • Afecciones hereditarias:
    • Síndrome de Marfan
    • Síndrome de Ehlers-Danlos

Aneurismas de las Extremidades

Aneurismas de miembros superiores

Los aneurismas de las extremidades superiores son raros y pueden afectar las ramas del arco aórtico que se extienden hasta la mano. Los síntomas son causados por la formación de trombos, embolias distales o expansión local. La mayoría de los aneurismas de las extremidades superiores deben repararse quirúrgicamente para reducir el riesgo de accidente cerebrovascular.

Localización:

  • Proximal: afecta a las arterias subclavia o axilar
  • Distal: involucra las arterias cubital, palmar o braquial

Etiología:

  • Más comúnmente debido a trauma
  • Idiopática

Presentación clínica:

  • Masa pulsátil
  • Dolor en los dedos
  • Inflamación del brazo
  • Déficits neurológicos:
    • Dolor
    • Entumecimiento
    • Parestesia
    • Debilidad
  • Formación de trombos
  • Isquemia aguda de extremidades: 6 Ps de oclusión arterial (en inglés)
    • Pulselessness (sin pulsos distales)
    • Pallor (palidez)
    • Pain (dolor)
    • Poikilothermia (poiquilotermia) (incapacidad para mantener la temperatura corporal central)
    • Paresthesia (parestesia)
    • Paralysis (parálisis)
  • Microembolias:
    • Dolor en dedos
    • Cianosis
    • Ulceración
    • Hemorragias subungueales en astilla
Aneurisma de la fístula av del brazo superior derecho

Aneurisma de fístula arteriovenosa en la parte superior del brazo derecho (braquiocefálica)

Imagen: “Right upper arm AV fistula aneurysm of the patient” por College of Medicine at Urbana-Champaign, University of Illinois. Licencia: CC BY 3.0

Diagnóstico:

  • Ultrasonido y Doppler color
  • Tomografía computarizada (TC)
  • Resonancia magnética (RM)
  • Angiografía por RM
  • DSA (angiografía por sustracción digital, por sus siglas en inglés)

Tratamiento:

  • Cirugía endovascular con colocación de stent
  • Resección abierta con revascularización

Miembro inferior: aneurisma poplíteo

Epidemiología:

  • Los aneurismas poplíteos son los aneurismas más comunes de las extremidades inferiores.
  • Hombres > mujeres
  • Edad media de presentación: 65 años
  • El 60% son sintomáticos; el 40% son hallazgos incidentales asintomáticos.

Factores de riesgo (para aterosclerosis):

  • Tabaquismo
  • Hipertensión
  • Diabetes
  • Enfermedad cardiaca
  • Mayor edad: > 55
  • Hiperlipidemia

Presentación clínica:

  • Masa palpable en la parte posterior de la rodilla (fosa poplítea)
    • Bilateral en el 50% de los individuos
    • Generalmente llamado aneurisma > 2 cm
  • Isquemia aguda de extremidades: 6 Ps de oclusión arterial
    • Pulselessness (sin pulsos distales)
    • Pallor (palidez)
    • Pain (dolor)
    • Poikilothermia (poiquilotermia)
    • Paresthesia (parestesia)
    • Paralysis (parálisis)
  • Síntomas compresivos
    • Dolor de rodilla
    • Parestesia o entumecimiento (nervios ciático, peroneo o tibial)
    • Venas varicosas
  • Isquemia crónica
    • Claudicación
    • Dolor de reposo
    • “Síndrome del dedo azul”: isquemia digital sin alteración de la circulación de grandes vasos por émbolos cardíacos
  • Ruptura → dolor intenso en la rodilla con inflamación

Diagnóstico:

  • Ultrasonido dúplex
    • Mejor prueba diagnóstica
    • Visualiza trombos
    • Mide el diámetro
    • Excluye otras anomalías anatómicas como el quiste de Baker
  • Angiografía por TC/RM para cirugías electivas
Aneurisma de la arteria poplítea

Angiografía por TC preoperatoria con reconstrucción tridimensional de aneurisma de la arteria poplítea

Imagen: “Preoperative CTA angiography three-dimensional reconstruction showing popliteal artey aneurysm location” por Department of Vascular Surgery, San Filippo Neri Hospital, Rome. Licencia: CC BY 4.0

Tratamiento:

  • Médico:
    • Modificación de los factores de riesgo (e.g., casación de tabaquismo, control de la presión arterial)
    • Anticoagulación para isquemia aguda de extremidades o estenosis crítica (riesgo de trombosis)
    • Se puede realizar imagenología seriada para aneurismas más pequeños.
  • Indicaciones quirúrgicas:
    • Isquemia aguda de extremidades
    • Aneurisma electivo > 2 cm
    • Trombo en imagenología
    • Individuos sintomáticos con circulación colateral

Miembro inferior: aneurisma iliofemoral

Epidemiología:

  • 2do aneurisma periférico más común
  • El 40% de las personas tienen un aneurisma aórtico abdominal asociado

Presentación clínica:

  • No roto:
    • Dolor abdominal inferior, dolor de espalda o dolor en la ingle
    • Dolor y entumecimiento de la pierna
    • Edema de la pierna debido a la compresión de la vena adyacente
    • Isquemia aguda de extremidades
    • Síndrome del dedo azul = isquemia digital sin alteración de la circulación de grandes vasos por émbolos cardíacos
  • Roto:
    • Dolor agudo abdominal, en el muslo o en la ingle
    • Inestabilidad hemodinámica
  • Asintomático: hallazgo incidental en el examen
    • Frémito palpable/soplo audible
    • Inflamación pulsátil indolora en la ingle
Aneurisma verdadero

Aneurisma iliofemoral izquierdo

Imagen: “True aneurysm” por Jojo. Licencia: Dominio Público

Tratamiento:

  • Tratamiento médico igual que para aneurismas poplíteos
  • Indicaciones quirúrgicas:
    • Síntomas
    • Aneurisma aórtico abdominal coexistente
    • Expansión rápida
    • Aneurisma de la arteria ilíaca > 3 cm

Aneurismas de las Arterias Viscerales

Los aneurismas de las arterias viscerales pueden afectar la arteria celíaca, las arterias mesentéricas superior e inferior o sus ramas.

Epidemiología:

  • Raro; la incidencia es de 0,1%–0,2%.
  • Aneurisma de la arteria esplénica (60% de los aneurismas de las arterias viscerales):
    • 80% > 50 años
    • Incidencia: 4 veces más común en mujeres que en hombres
    • Visto después de trasplante de hígado
  • Aneurisma de la arteria hepática (20% de los aneurismas de las arterias viscerales)
    • 80% son extrahepáticos
    • Dos veces más común en hombres que en mujeres
    • Mayor riesgo de ruptura que otros aneurismas de las arterias viscerales
    • Muchas personas tienen otros aneurismas de las arterias viscerales o aneurismas no viscerales.
  • Aneurisma de la arteria mesentérica superior (5%–7%):
    • Generalmente debido a aterosclerosis
    • Asociado con poliarteritis nodosa, síndrome de Behçet y trastornos sistémicos del tejido conjuntivo
  • Aneurisma de la arteria celíaca (3%–4% de los aneurismas de las arterias viscerales)

Factores de riesgo:

  • Aterosclerosis (32% de los aneurismas de las arterias viscerales)
  • Degeneración medial en displasia fibromuscular (24%)
  • Trauma abdominal (22%)
  • Condiciones de aumento del flujo sanguíneo:
    • Embarazo
    • Hipertensión portal (aneurisma de la arteria esplénica)
    • Trasplante de hígado
  • Infección de válvula cardíaca
  • Trastornos del tejido conectivo
    • Síndrome de Marfan
    • Síndrome de Ehlers-Danlos
    • Enfermedad de Kawasaki
    • Telangiectasia hemorrágica hereditaria (enfermedad de Osler-Weber-Rendu)

Presentación clínica:

  • La mayoría de los aneurismas de las arterias viscerales se encuentran incidentalmente en imagenología abdominal realizada por otras razones.
  • Síntomas inespecíficos:
    • Malestar
    • Dolor abdominal vago
    • Náuseas o vómitos
    • Los aneurismas de la arteria celíaca pueden simular una pancreatitis.
  • Evento embólico → isquemia mesentérica aguda
  • Ruptura:
    • Shock hemorrágico
    • Abdomen agudo

Diagnóstico:

  • Una radiografía abdominal puede mostrar calcificación en forma de media luna.
  • Ultrasonido dúplex
    • Se observa una masa hipoecoica redonda
    • Ideal para aneurisma intrahepático
    • Indicado en embarazadas
  • Angiografía por TC o RM para planificación quirúrgica
Ecografía de aneurisma

Aneurisma de la arteria hepática roto que se presenta como dolor abdominal:
El ultrasonido muestra un saco aneurismático a la izquierda del colédoco y la vena porta.

Imagen: “Ultrasound scan showing aneurysmal sac to the left of the common bile duct and portal vei” por Department Of General Surgery, Queen Elizabeth II Hospital Howlands, Welwyn Garden City. Licencia: CC BY 3.0

Tratamiento:

  • El tratamiento electivo temprano es el enfoque general para minimizar el riesgo de ruptura, pero no existe una guía de consenso para la observación versus cirugía en aneurismas de las arterias viscerales < 2,5 cm.
  • Indicaciones quirúrgicas definitivas:
    • Aneurismas de las arterias viscerales sintomáticos
    • Aneurismas asintomáticos con expansión rápida > 0,5 cm/año
    • Embarazadas
    • Pseudoaneurismas (independientemente de los síntomas) debido a un mayor riesgo de ruptura
  • Aneurismas de las arterias viscerales rotos:
    • Estabilizar individuo; transfundir sangre y plaquetas
    • Las técnicas de embolización específicas dependen de la localización, el órgano afectado y la disponibilidad de un radiólogo intervencionista capacitado.
    • Reparación endovascular con espirales
    • Inyección percutánea de trombina (rara vez utilizado)
    • Exploración quirúrgica con clipaje y evacuación de cualquier hematoma presente

Pronóstico:

  • Aneurismas de las arterias viscerales rotos: tasa de mortalidad de 25%–70%
  • Aneurisma reparado: éxito inmediato en un 90%

Diagnóstico Diferencial

Aneurismas de las extremidades

  • Quiste poplíteo (quiste de Baker): causa más común de una masa palpable en la fosa poplítea. Los quistes poplíteos se forman por la extrusión de líquido sinovial de la articulación de la rodilla y pueden presentarse de manera similar a un aneurisma roto, con un inicio agudo de dolor intenso en la rodilla si se rompe. El diagnóstico se puede hacer mediante un examen físico, pero el ultrasonido es confirmatorio. Estos quistes se asocian comúnmente con osteoartritis o artritis inflamatoria. El tratamiento es inyección directa o aspiración del quiste.
  • Enfermedad arterial periférica: resultado de la aterosclerosis que obstruye gradualmente la luz arterial y provoca una disminución del flujo sanguíneo a las extremidades distales. Los síntomas van desde la claudicación hasta la decoloración de la piel y desde las úlceras isquémicas hasta la gangrena. El diagnóstico se realiza mediante un examen físico con pulsos palpables disminuidos. Los estudios adicionales incluyen pruebas de índice tobillo-brazo y angiografía si es necesario para la evaluación quirúrgica. El tratamiento consiste en cambios en el estilo de vida (e.g., cesación de tabaquismo), terapia antiplaquetaria y revascularización.

Aneurismas viscerales

  • Cólico biliar: el aneurisma en las arterias hepáticas puede causar dolor en el cuadrante superior derecho que simula un cólico biliar, especialmente si hay ruptura y el individuo tiene ictericia asociada. La imagenología con ultrasonido o TC es esencial para diferenciarlos de otras etiologías, como los cálculos biliares. El tratamiento se basa en la etiología subyacente.
  • Pancreatitis: el aneurisma de la arteria celíaca puede simular una pancreatitis debido a su localización retroperitoneal. La presentación es con dolor sordo en la región epigástrica que se irradia a la espalda. El ultrasonido es una herramienta de diagnóstico importante para identificar un aneurisma, y los hallazgos de laboratorio pueden incluir amilasa y lipasa elevadas.

Referencias

  1. Reed, A.B. (2020). Popliteal artery aneurysm. UpToDate. Retrieved November 3, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/popliteal-artery-aneurysm
  2. Sumpio, B. (2020). Overview of visceral artery aneurysm and pseudoaneurysm. UpToDate. Retrieved November 3, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/overview-of-visceral-artery-aneurysm-and-pseudoaneurysm
  3. Landry, G. (2021). Overview of aneurysmal disease of the aortic arch branches or upper extremity arteries in adults. UpToDate. Retrieved November 3, 2021, from https://www.uptodate.com/contents/overview-of-aneurysmal-disease-of-the-aortic-arch-branches-or-upper-extremity-arteries-in-adults
  4. Hall, H.A., Minc, S., Babrowski, T. (2013). Peripheral artery aneurysm. Surgical Clinics of North America 93:911–23, ix. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23885937/
  5. Kuntz, S., Lejay, A., Georg, Y., Thaveau, F., Chakfé, N. (2020). Management of upper extremity aneurysms: a systematic review. International Angiology 3:61–70. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32052949/
  6. Chiaradia, M., et al. (2015). Ruptured visceral artery aneurysms. Diagnostic and Interventional Imaging 96:797–806. https://doi.org/10.1016/j.diii.2015.03.012

USMLE™ es un programa conjunto de la Federation of State Medical Boards (FSMB®) y la National Board of Medical Examiners (NBME®). MCAT es una marca registrada de la Association of American Medical Colleges (AAMC). NCLEX®, NCLEX-RN® y NCLEX-PN® son marcas registradas del National Council of State Boards of Nursing, Inc (NCSBN®). Ninguno de los titulares de las marcas registradas está avalado ni afiliado a Lecturio.

Estudia desde donde sea

Lecturio Medical es el complemento perfecto para la escuela de medicina. Estrategias de aprendizaje basadas en la evidencia, videos, preguntas de repaso, y mucho más – todo combinado en un recurso
fácil de usar.

Maximiza tu aprendizaje con Lecturio

Complementa tus estudios de medicina con Lecturio, una plataforma todo-en-uno fundamentada en estrategias de aprendizaje
basadas en la evidencia.

User Reviews

¡Hola!

Esta página está disponible en Español.

🍪 Lecturio utiliza cookies para mejorar su experiencia de uso. Al continuar utilizando nuestro servicio, usted acepta nuestra Declaración de Privacidad de Datos.

Details