Domina Conceptos Médicos

Estudia para la escuela de medicina y tus examenes con Lecturio.

Cáncer Cervical

El cáncer cervical, o carcinoma cervical invasivo, es el 3er cáncer más común en mujeres a nivel mundial, siendo fatales > 50% de los casos. En Estados Unidos, el cáncer cervical invasivo es el 3er cáncer ginecológico más común, y la causa de < 3% de todas las muertes por cáncer, debido a la lenta progresión de las lesiones precursoras y, lo que es más importante, al tamizaje efectivo del cáncer. Hay 2 tipos histológicos principales de cáncer cervical invasivo: carcinoma de células escamosas y adenocarcinoma. Los virus del papiloma humano (VPH) de alto riesgo causan > 99% de los carcinomas de células escamosas y > 85% de los adenocarcinomas. La neoplasia cervical temprana es asintomática y se hace el diagnóstico utilizando métodos de tamizaje de rutina, incluida la prueba de Papanicolaou cervical con citología, prueba de VPH de alto riesgo y biopsia. El tratamiento de las lesiones precursoras o displásicas depende de la severidad de la displasia y de la edad de la paciente. El tratamiento de los cánceres cervicales invasivos depende del estadio y varía desde la biopsia por escisión hasta la biopsia de cono cervical para cáncer cervical invasivo microinvasivos hasta la histerectomía radical para casos más avanzados. Si hay diseminación extracervical, se recomendaría radiación y quimioterapia.

Última actualización: May 5, 2022

Responsabilidad editorial: Stanley Oiseth, Lindsay Jones, Evelin Maza

Epidemiología y Factores de Riesgo

Epidemiología

  • A nivel mundial:
    • > 80% de los casos nuevos a nivel mundial ocurren en países menos desarrollados.
    • 3er diagnóstico de cáncer ginecológico más común y causa de fallecimiento en mujeres
    • 500 000 nuevos casos diagnosticados anualmente
    • > 50% resultará fatal.
  • En Estados Unidos:
    • 8va causa más frecuente de cáncer entre las mujeres
    • Representa < 3% de todas las muertes por cáncer en mujeres
    • Anualmente, se diagnostican 14 000 nuevos casos de cáncer cervical invasivo.
    • Edad promedio al diagnóstico: 50 años
    • > 50% de los cánceres cervicales invasivos se detectan en mujeres que no participaron en un programa regular de tamizaje de cáncer cervical.

Factores de riesgo

Los virus del papiloma humano (VPH) de alto riesgo («virus oncogénicos») están fuertemente asociados con lesiones de alto grado y progresión a cáncer invasivo.

  • Estos virus causan el 99% de los carcinomas de células escamosas y > 85% de los adenocarcinomas.
  • El VPH también puede causar cáncer en otros 5 sitios:
    • Vulva
    • Vagina
    • Ano
    • Orofaringe
    • Pene
  • Los tipos de VPH de alto riesgo son responsables de la mayoría de los cánceres cervicales invasivos:
    • VPH-16 (60%)
    • VPH-18 (10%)
    • < 5% para cada uno de los otros 13 VPH de alto riesgo

Relacionados con el VPH:

  • Inicio temprano de la actividad sexual
  • Múltiples parejas sexuales
  • Multiparidad y edad joven en el primer parto
  • Antecedentes de neoplasia o cáncer intraepitelial escamoso vulvar o vaginal
  • Inmunosupresión
  • Infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH)
  • Coinfección por Chlamydia trachomatis o el virus herpes simple

No relacionados con el VPH:

  • Nivel socioeconómico bajo
  • Raza afroamericana
  • Uso de anticonceptivos orales
  • Fumar cigarrillos (asociado con carcinoma de células escamosas)
  • Antecedentes familiares
  • Factor de riesgo negativo: parejas masculinas circuncidadas

Videos relevantes

Fisiopatología

Virus del papiloma humano

  • La infección persistente con 1 de los 15 genotipos de VPH de alto riesgo causa casi todos los casos de cáncer cervical invasivo.
  • La mayoría de las infecciones por VPH son:
    • Asintomáticas y no provocan cambios tisulares
    • Detectadas entre los 20 y 24 años de edad
    • La prevalencia ↓ después de los 24 años a medida que se desarrolla inmunidad
    • Eliminadas espontáneamente:
      • 50% en < 8 meses
      • 90% en < 24 meses
      • En promedio, los VPH de alto riesgo desaparecen en 13 meses y los VPH de bajo riesgo en 8 meses.
  • Dado que solo una pequeña proporción de mujeres infectadas por el VPH desarrollan cáncer, es probable que intervengan otros factores de riesgo.

Patogénesis

  • Entrada de VPH de alto riesgo en células epiteliales basales inmaduras en los puntos de acceso:
    • Unión escamocolumnar (zona de transformación): entre el epitelio escamoso del exocérvix y el epitelio glandular del canal endocervical
    • Cualquier área en la que haya traumatismo y reparación epitelial escamosa
    • Las superficies cubiertas con epitelio escamoso intacto y maduro son resistentes a la infección por VPH.
  • Persistencia de la infección por VPH en el epitelio escamoso en maduración
  • Progresión de un clon de células epiteliales, desde una infección viral persistente hasta lesiones precancerosas, a través de las proteínas E6 y E7 del VPH de alto riesgo:
    • En el 70% de los cánceres cervicales invasivos, el VPH está integrado en el genoma de la célula huésped.
      • ↑ La expresión de los genes E6 y E7
      • Puede desregular los oncogenes cerca de los sitios de inserción viral
    • Proteína E6:
      • Se une a p53 → degradación de p53 → ↓ capacidad de mantener las células con ADN dañado en fase G1 y ↓ capacidad de iniciar apoptosis
      • Más probabilidad de mutaciones → ↑ probabilidad de cáncer
      • También ↑ la expresión de la telomerasa → inmortalización celular
    • Proteína E7:
      • Se une a la proteína del retinoblastoma → degradación de la proteína del retinoblastoma → libera el control del factor de transcripción, E2F → proliferación descontrolada
      • Se une e inhibe a los inhibidores de cinasa dependiente de ciclina (p21 y p27) → proliferación descontrolada
  • Desarrollo de carcinoma invasivo
    • Después de que ocurran mutaciones adicionales
    • Típicamente, ocurre después de muchos años en una minoría de mujeres con lesiones precursoras

Patología de las lesiones precursoras

  • Las lesiones intraepiteliales escamosas son lesiones premalignas (preinvasivas) del cáncer cervical invasivo de células escamosas.
    • La terminología de lesión intraepitelial escamosa es parte del Bethesda System of Nomenclature.
    • A la lesión intraepitelial escamosa también se le llama neoplasia intraepitelial cervical (NIC) o displasia.
  • El adenocarcinoma in situ es la lesión premaligna menos frecuente del adenocarcinoma invasivo del cérvix.

Clasificación de la lesión intraepitelial escamosa:

  • Bajo grado:
    • Corresponde a NIC 1 (displasia de bajo grado)
    • Generalmente, involuciona por sí sola
    • Solo una pequeña minoría avanza a lesión intraepitelial escamosa de alto grado.
  • Alto grado:
    • Corresponde a NIC 2 o NIC 3 (displasia de grado moderado o alto)
    • ↑ Riesgo de progresión a carcinoma (en comparación con la lesión intraepitelial escamosa de bajo grado)
    • Se debe a la desregulación progresiva del ciclo celular, generalmente por un VPH de alto riesgo

Aspecto macroscópico de la lesión intraepitelial escamosa de alto grado:

  • Más común en el labio anterior del cérvix
  • Se observan mejor cuando se vuelven blancos después de la aplicación de ácido acético

Aspecto microscópico:

  • Lesión intraepitelial escamosa de bajo grado:
    • Las células escamosas inmaduras están confinadas al tercio inferior del epitelio
    • Atipia coilocítica (halos perinucleares)
  • Lesión intraepitelial escamosa de alto grado/NIC 2:
    • Más atipia y expansión de células basales inmaduras que involucran dos tercios del espesor epitelial
  • Lesión intraepitelial escamosa de alto grado/NIC 3:
    • También llamada carcinoma in situ
    • Atipia difusa y pérdida de maduración
    • Expansión de las células basales inmaduras a la superficie epitelial

Patología de los carcinomas invasivos

Aspecto macroscópico:

  • Exofítico
  • Infiltrante

Aspecto microscópico:

  • Carcinoma de células escamosas:
    • 75% de los casos
    • Compuesto por nidos y divertículos de epitelio escamoso maligno
    • Puede ser queratinizante o no queratinizante
    • Invade el estroma cervical subyacente
  • Adenocarcinoma
    • 20% de los casos
    • Compuesto por células endocervicales malignas con núcleos hipercromáticos grandes
    • Cantidades más pequeñas de mucina que las glándulas normales
  • Carcinoma adenoescamoso
    • < 3% de los casos
    • Compuesto por epitelio escamoso y glandular maligno entremezclado
  • Carcinoma cervical neuroendocrino (< 2% de los casos)
    • La apariencia es similar a la del carcinoma de células pequeñas del pulmón.
    • Positivo para VPH de alto riesgo
Imágenes micrográficas de carcinoma de cuello uterino

Imágenes microscópicas de carcinoma cervical:
(a): examen histopatológico de una muestra de biopsia en sacabocados que muestra carcinoma de células escamosas no queratinizante de células grandes
(b): examen histopatológico de mayor aumento de una biopsia en sacabocados que muestra carcinoma de células escamosas no queratinizante de células grandes

Imagen: “Role of surgery in breast metastasis from carcinoma of the cervix” por Yadav P, Manjunath N, Deo S, Shukla N, Durgapal P, Muduly DK. Licencia: CC BY 2.0

Presentación Clínica

General

  • Generalmente asintomático en los primeros estadios
  • A menudo se descubre como resultado de:
    • Examen de tamizaje de cáncer cervical de rutina
    • Examen pélvico, con lesión visible identificada en el cérvix
  • Las pacientes sintomáticas pueden tener:
    • Hemorragia vaginal
      • Períodos menstruales irregulares y/o anormalmente abundantes
      • Hemorragia postcoital
    • Secreción vaginal
      • Maloliente
      • Acuosa, mucoide o purulenta
      • Se observa con más frecuencia en cánceres grandes
      • Frecuentemente confundido con cervicitis

Enfermedad avanzada

Signos y síntomas causados por la extensión e invasión tumoral:

  • Dolor pélvico o lumbar que puede irradiarse a las piernas
  • Ganglios linfáticos palpables en la ingle
  • Linfedema de las piernas
  • Estreñimiento
  • Hidronefrosis
  • Paso vaginal de orina o heces causado por fistulización de la vejiga o el intestino
  • La presión sobre el intestino o la vejiga puede causar isquemia local.
    • Hematoquecia
    • Hematuria
  • Sitios de metástasis a distancia:
    • Ganglios linfáticos supraclaviculares
    • Hígado
    • Pulmones
    • Hueso

Hallazgos del examen pélvico

  • Cérvix friable
  • Erosiones
  • Masa cervical
  • Hemorragias
  • Anexos fijos
Adenocarcinoma cervical progresivo

Un adenocarcinoma cervical progresivo:
La imagen muestra una masa que progresa rápidamente y que sobresale del cérvix.

Imagen: “A case of endocervical adenocarcinoma detected 16 months after vaginal delivery” por Ulu İ, Haberal ET, Gülşen MS, Yoğurtçuoğlu EE, Kıran G, Çekmez Y, Kır G. Licencia: CC BY 4.0

Diagnóstico

El diagnóstico de cáncer cervical invasivo se realiza mediante el examen histológico de una biopsia cervical.

  • Prueba de Papanicolaou y evaluación citológica
    • Se utiliza para el tamizaje de cáncer cervical
    • Se recolectan células ectocervicales y endocervicales para evaluar la zona de transformación (área en riesgo de cáncer cervical).
    • Puede realizarse junto con la prueba de VPH de alto riesgo
    • Los resultados se reportan utilizando un sistema estandarizado (sistema Bethesda).
  • Colposcopia con biopsia
    • Procedimiento en el que se usa un colposcopio (dispositivo de aumento) para mejorar la visualización del cérvix, identificar áreas anormales macroscópicas y guiar la biopsia
    • Este procedimiento se puede realizar como seguimiento después de una prueba de Papanicolaou anormal o como parte de la evaluación inicial (e.g., para un examen pélvico con resultados macroscópicamente anormales).
  • Conización (biopsia en cono)
    • Procedimiento diagnóstico escisional que extrae una porción en forma de cono del cérvix alrededor del canal endocervical
    • Permite la revisión patológica de toda la zona de transformación
    • Puede ser necesaria si se sospecha malignidad, pero esta no se encuentra en la biopsia guiada con colposcopia
    • Opciones de técnica:
      • Bisturí frío
      • Láser
      • Procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa

Estadificación

  • Basada en la 8va edición de American Joint Committee on Cancer and Union for International Cancer Control
  • Proporciona orientación sobre el pronóstico y el tratamiento
  • La estadificación clínica se puede realizar a través de:
    • Examen físico
    • Biopsia cervical
    • Endoscopia
      • Histeroscopia
      • Cistoscopia
      • Proctoscopia
    • Imagenología
      • Pielografía intravenosa: para evaluar la obstrucción del tracto urinario
      • TC
      • RM
      • Tomografía por emisión de positrones (PET, por sus siglas en inglés)
  • Estadísticas sobre la extensión de la enfermedad al momento del diagnóstico (en Estados Unidos):
    • Enfermedad localizada en el 45%
    • Enfermedad avanzada:
      • Enfermedad regional en el 36%
      • Metástasis a distancia en el 15%

Estadificación TNM

Tabla: Estadificación tumoral
Estadio tumoral (T) Descripción
TX No se puede evaluar el tumor primario
T0 No hay evidencia de tumor
T1 Confinado al útero
  • T1a: diagnosticado solo por microscopía (dividido en T1a1 y T1a2 según la profundidad de la invasión)
  • T1b: lesión visible (dividida en T1b1 y T1b2 según las dimensiones)
T2 Invasión más allá del útero pero no de la pared pélvica ni del tercio inferior de la vagina
  • T2a: sin invasión parametrial (tejido circundante) (dividido en T2a1 y T2a2 según las dimensiones)
  • T2b: con invasión parametrial
T3 Extensión a la pared pélvica o al tercio inferior de la vagina o que causa hidronefrosis
  • T3a: involucra el tercio inferior de la vagina pero no la pared pélvica
  • T3b: compromete la pared pélvica y/o causa hidronefrosis
T4 Invasión de la vejiga o el recto, o se extiende más allá de la pelvis
Tabla: Estadificación de los ganglios linfáticos
Estadio ganglionar (N) Descripción
NX No se puede evaluar
N0 Sin metástasis en ganglios linfáticos
N0(i+) Células cancerosas aisladas en ganglios linfáticos (≤ 0,2 mm)
N1 Metástasis en los ganglios linfáticos
Tabla: Estadificación de metástasis
Estadio de metástasis (M) Descripción
M0 Sin metástasis a distancia
M1 Metástasis a distancia

Estadificación pronóstica

El estadio TNM se puede utilizar para determinar el grupo de estadios pronósticos.

Tabla: Resumen de grupos de estadios pronósticos
Grupo de estadios pronósticos Estadio tumoral (T) Estadio de metástasis (M)
I IA T1a M0
IB T1b M0
II IIA T2a M0
IIB T2b M0
III IIIA T3a M0
IIIB T3b M0
IV IVA T4 M0
IVB Cualquiera M1

Tratamiento

Opciones de tratamiento

  • Conización:
    • Procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa
    • Bisturí frío
    • Láser
  • Cervicectomía radical: extirpación quirúrgica del cérvix, la parte superior de la vagina y el parametrio adyacente
  • Histerectomía:
    • Simple:
      • Se extirpa el cérvix y el útero.
      • No se comprometen las estructuras circundantes.
    • Radical:
      • Se extirpa el cérvix y el útero.
      • También se extirpan partes de la vagina y el parametrio.
  • Radioterapia:
    • Radioterapia de haz externo
    • Braquiterapia:
      • Implantes radiactivos localizados en el cérvix
      • Generalmente contiene cesio
      • Permite una mayor dosis de radiación y respeta el tejido circundante
  • Quimioterapia:
    • Terapia de platino:
      • Cisplatino
      • Carboplatino
    • Paclitaxel
    • Fluorouracilo
    • Gemcitabina
    • Topetecán
  • Inmunoterapia:
    • Bevacizumab (anticuerpo monoclonal del factor de crecimiento endotelial vascular)
    • Pembrolizumab (anticuerpo monoclonal de muerte celular programada 1)

Tratamiento por estadio

El tratamiento depende del estadio, la extensión a los ganglios linfáticos y tejidos cercanos, y la edad de la paciente, el estado de embarazo y el deseo de mantener la fertilidad.

  • Lesión intraepitelial escamosa de bajo grado (NIC-1):
    • Observación, especialmente si la paciente es < 25 años, ya que la mayoría involuciona
    • Escisión de la zona de transformación cervical
      • Procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa
      • Ablación láser
  • Lesión intraepitelial escamosa de alto grado (NIC-2, NIC-3):
    • Tratamiento con procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa
    • De ser NIC-2 y < 25 años, se prefiere la observación
  • Estadio IA:
    • Opciones para casos en los que exista fertilidad a preservar:
      • Conización con o sin linfadenectomía
      • Si los márgenes son negativos, la paciente puede ser monitorizada de cerca
      • Si los márgenes son positivos, repetir la conización o cervicectomía radical con linfadenectomía
    • Opciones en ausencia de fertilidad a preservar:
      • Radioterapia de haz externo más braquiterapia
      • Histerectomía simple o histerectomía radical con linfadenectomía
      • La cirugía puede combinarse con radioterapia de haz externo o braquiterapia.
      • Se agrega quimioterapia si hay diseminación al parametrio.
  • Estadios IB‒IIA:
    • Cervicectomía radical con linfadenectomía:
      • Opción para mantener la fertilidad
      • Solo para estadio IB
    • Histerectomía radical con linfadenectomía:
      • Si se disemina al parametrio, se agrega radioterapia de haz externo con quimioterapia.
      • Se puede agregar braquiterapia.
    • Braquiterapia más radioterapia de haz externo:
      • Para pacientes que no son candidatas quirúrgicas
      • Se puede agregar quimioterapia
  • Estadios IIB‒IVA:
    • Quimioterapia más radiación (radioterapia de haz externo y braquiterapia)
  • Estadio IVB:
    • No se considera curable
    • Radiación con o sin quimioterapia
    • Se puede agregar inmunoterapia.

Pronóstico

  • Tasas de supervivencia a los 5 años en Estados Unidos:
    • Estadio I: > 80%
    • Estadio II: 60%–80%
    • Estadio III: aproximadamente 50%
    • Estadio IV: < 30%
  • Supervivencia libre de enfermedad a los 3 años
    • Adenocarcinoma: 78%
    • Carcinoma de células escamosas: 57%
  • Los tumores neuroendocrinos de células pequeñas tienen el peor pronóstico.
    • La tasa de supervivencia general es del 29% a los 5 años.
    • Ninguna paciente sobrevive si el estadio es > IB1 o si hay metástasis en los ganglios linfáticos.
  • La mayoría de las pacientes con cáncer cervical avanzado muere por los efectos de la invasión tumoral local (e.g., obstrucción ureteral e insuficiencia renal) más que por metástasis.

Diagnóstico Diferencial

  • Cáncer de endometrio: una neoplasia maligna del endometrio, generalmente debido a un adenocarcinoma. Esto se ve más comúnmente en mujeres > 50 años de edad con antecedentes de exposición estrogénica sin oposición. La hemorragia vaginal postmenopáusica es un síntoma preocupante. La imagenología y la biopsia endometrial proporcionarán el diagnóstico. El tratamiento depende del estadio, pero puede incluir histerectomía, quimioterapia y radiación.
  • Cervicitis: una afección inflamatoria o infecciosa del cérvix. Causas comunes incluyen Chlamydia trachomatis, Neisseria gonorrhoeae, procedimientos ginecológicos e irritantes químicos o alérgenos. Las pacientes pueden tener secreción vaginal y hemorragia. En el examen pélvico se pueden observar edema, eritema y friabilidad cervical. El diagnóstico se basa en estos antecedentes y las pruebas de organismos transmitidos sexualmente. El tratamiento incluye antibióticos para causas infecciosas.
  • Enfermedad inflamatoria pélvica: un proceso infeccioso ascendente que afecta al útero, las trompas de Falopio y los ovarios. Esta enfermedad está estrechamente relacionada con enfermedades de transmisión sexual (especialmente C. trachomatis y N. gonorrhoeae). La enfermedad inflamatoria pélvica es un proceso agudo que causa extrema sensibilidad en el examen pélvico y fiebre. El diagnóstico implica la identificación del organismo causante. El tratamiento es con antibióticos.
  • Pólipo endocervical: una proliferación exofítica benigna común en el canal endocervical que puede tener un tallo y sobresalir a través del orificio cervical. Esto puede causar goteo de sangre o hemorragia vaginal anormal (postcoital o por contacto) o secreción vaginal anormal. Generalmente, el diagnóstico es obvio en el examen colposcópico (los pólipos son blandos, con contornos uniformes y regulares).

Referencias

  1. Frumovitz, M. (2020). Invasive cervical cancer: Epidemiology, risk factors, clinical manifestations, and diagnosis. UpToDate. Retrieved December 10, 2020, from https://www.uptodate.com/contents/invasive-cervical-cancer-epidemiology-risk-factors-clinical-manifestations-and-diagnosis
  2. Ellenson, L.H., Pirog, E.C. (2020). The Female Genital Tract. In Kumar, V., Abbas, A. K., Aster, J.C., (Eds.). Robbins & Cotran Pathologic Basis of Disease. (10th ed. pp. 294, 334, 997–1001).
  3. Wright, J. D. (2020). Cervical intraepithelial neoplasia: Terminology, incidence, pathogenesis, and prevention. UpToDate. Retrieved December 11, 2020, from https://www.uptodate.com/contents/cervical-intraepithelial-neoplasia-terminology-incidence-pathogenesis-and-prevention
  4. Jung, E. J., et al. (Ed.) (2017). Cervical adenocarcinoma has a poorer prognosis and a higher propensity for distant recurrence than squamous cell carcinoma. International Journal of Gynecologic Cancer, 27(6). https://doi.org/10.1097/IGC.0000000000001009
  5. Hu, K., Wang, W., Liu, X., Meng, Q., Zhang, F. (2018). Comparison of treatment outcomes between squamous cell carcinoma and adenocarcinoma of cervix after definitive radiotherapy or concurrent chemoradiotherapy. Radiation Oncology, 13(1), 249. https://doi.org/10.1186/s13014-018-1197-5
  6. Viswanathan, A. N., et al. (Ed.) (2004). Small cell neuroendocrine carcinoma of the cervix: Outcome and patterns of recurrence. Gynecologic Oncology, 93(1), 27–33. https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2003.12.027
  7. Ramirez, P.T., and Salvo, G. (2020). Cervical cancer. [online] MSD Manual Professional Version. https://www.msdmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/gynecologic-tumors/cervical-cancer
  8. Boardman, C.H., and Matthews, K.J. (2019). Cervical cancer. In Huh, W.K. (Ed.), Medscape. https://emedicine.medscape.com/article/253513-overview
  9. Boardman, C.H., and Matthews, K.J. (2019). Cervical cancer staging. In Sonoda, Y. (Ed.), Medscape. https://emedicine.medscape.com/article/2006486-overview
  10. American Cancer Society (2020). Treatment options for cervical cancer, by stage. https://www.cancer.org/cancer/cervical-cancer/treating/by-stage.html
  11. DeFilippis, R.A., Goodwin, E.C., Wu, L., and DiMaio, D. (2003). Endogenous human papillomavirus E6 and E7 proteins differentially regulate proliferation, senescence, and apoptosis in HeLa cervical carcinoma cells. Journal of Virology, 77(2), 1551–63. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC140828/

¡Crea tu cuenta gratis o inicia una sesión para seguir leyendo!

Regístrate ahora y obtén acceso gratuito a Lecturio con páginas de concepto, videos médicos y cuestionarios para tu educación médica.

User Reviews

Details